logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- availability, available, avalanche, avant-garde, avarice, avenge, avenger, avenue, average, aversion, avert, aviation, avid, avidity, avidly, avocado, avoid, avoidance, avow


aversion


- noun
- teima

EN Some among them thought it was on account of her false hair, or the dread of getting the violets wet, while others attributed it to the natural aversion for water sometimes believed to accompany the artistic temperament.
GL Algúns pensaban que era polo seu pelo postizo ou por temor a molla-las violetas; outros atribuíano á crenza de que o temperamento artístico leva implícita unha teima natural á auga.
- Fonte: ESP (1310)
- aversión

EN The great error in Rip's composition was an insuperable aversion to all kinds of profitable labor.
GL O erro máis grave do carácter de Rip era a insuperable aversión que lle tiña a calquera tipo de traballo de proveito.
- Fonte: RIP (28)