city
 noun
 cidade
 A diferenza principal entre city e town é que a primeira se refire a unha cidade máis grande ou importante (como a capital dun país ou dunha provincia), mentres que a segunda evoca unha cidade de menor superficie. |
EN On the evening of the day on which the property was sold Stephen followed his father meekly about the city from bar to bar.
GL A tardiña do día en que se venderan as propiedades Stephen seguiu mecanicamente o seu pai pola cidade da taberna en taberna.
 Fonte: RET (1953)
City
EN I drew their attention to suggestions that the City of London was involved in the illicit transfer of large sums of money from Africa (e.g. London Evening Standard 20/10/00).
GL Lembreilles que se dicía que a City de Londres estaba involucrada na transferencia ilícita de enormes sumas procedentes de África (véxase, por exemplo, o London Evening Standard do 20 de outubro de 2000).
Fonte: C25 (1221)
..... city hall
concello
EN The women and men of letters were received by the former French prime minister and deputy mayor of the city of Bordeaux, Alain Juppé, who invited us to attend a reception held in our honour at city hall.
GL A comunidade de letrados será recibida por Alain Juppé, ex primeiro ministro de Francia, deputado e alcalde de Burdeos, que os invita a unha recepción nos salóns do Concello.
Fonte: C30 (1181)
|
CIS, cistern, cistus, citadel, cite, citizen, citizenry, citizenship, citrus, city, civic, civics, civil, civilian, civilisation, civilise, civilised, civiliser, civilising