emprego

EN Next, the mere printed books (to say nothing of the MSS.) in any one of these languages, to be read and meditated, as they ought to be by an historian of the literature, would have found full employment for twelve ablebodied men through an entire life.
GL Ademais, os simples libros impresos (para non dicir nada dos manuscritos) en calquera desas linguas, para lelos e meditalos, como ten que facer un historiador da literatura, daríanlle emprego completo a doce homes dotados ó longo de toda unha vida.
Fonte: LET (305)

---

traballo

EN With independence, many women in the South won access to schooling, salaried employment and, in a few exceptional cases, the closed world of politics.
GL Coas independencias, numerosas mulleres do Sur tiveron acceso á escola, ó traballo asalariado e algunhas, excepcionalmente, ó mundo hermético da política.
Fonte: C24 (60)

---