extent
 noun
 extensión
EN But all these are advantages of the French only in relation to the English and not to the German literature, which, for vast compass, variety, and extent, far exceeds all others as a depository for the current accumulations of knowledge.
GL Pero todas estas son vantaxes do francés con relación ó inglés só, e non coa literatura alemana, que polo seu vasto compás, variedade, e extensión, excede con moito tódalas outras coma depositaria das actuais acumulacións de coñecemento.
 Fonte: SEN (5738)
alcance
EN I have mentioned some few of the more prominent and august calamities on record; but in these it is the extent, not less than the character of the calamity, which so vividly impresses the fancy.
GL Acabo de citar algunhas das calamidades máis destacadas e augustas das que hai constancia; pero nelas, o alcance da calamidade, non menos có seu carácter, é o que queda gravado tan vivamente na imaxinación.
Fonte: BUR (9)
amplitude
EN The report confirmed we'd been right about the extent of the repression.
GL O informe confirmou que tiñamos razón en canto á amplitude da represión.
Fonte: C23 (137)
|
expressway, expropriate, expropriation, expulsion, expurgation, exquisite, extend, extension, extensive, extent, extenuating, exterior, exterminate, external, externalization, externalize, extinct, extinction, extinguish