logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- growing, growl, grown-up, growth, grub, grubby, grudgingly, grueling, gruesome, gruff, grumble, grunt, guano, guarantee, guarantor, guard, guardian, guardianship, Guatemala


gruff


- adjective
- rouco

EN "Hillo! hillo, there!" said a gruff voice, in reply.
GL -- ¡Ei!, ¡ei!, ¿quen hai aí? -- dixo unha voz rouca en resposta.
- Fonte: BUR (230)
- arisco

EN And in his gruff but kindly way, he adds: "Their pictures are very nicely composed".
GL E engade coa súa tenrura un tanto arisca: "As súas fotos teñen unha moi boa factura".
- Fonte: C03 (803)