audiencia

EN In 1998-99, I chaired a public hearing on the improvement of telephone billing that addressed the making available of hitherto undisclosed and uncollected call details.
GL En 1998-99 presidín unha audiencia pública organizada co obxecto de mellora-las facturas telefónicas coa agregación de detalles relativos ás chamadas.
Fonte: C07 (962)

---

oído

EN All the great European poets, orators, and wits, are mentioned in a man's hearing so often, and so much discussion is constantly going on about their comparative merits, that a body of irritation and curiosity collects about these names, and unites with more legitimate feelings to persuade a man that it is necessary he should read them all --each in his own language.
GL Tódolos grandes poetas, oradores e enxeños europeos menciónanse tantas veces ó oído dun home, e hai de seguido tanta discusión sobre os seus méritos comparativos, que se reúne arredor dos seus nomes un corpo de irritación e curiosidade, e únese con sentimentos máis lexítimos para persuadir a un home de que é necesario que os lea a todos --cada un na súa propia lingua.
Fonte: LET (319)

---