logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- hush, hushed, hushing, husk, huskily, husking, husky, hustle, hustler, hut, Hutu, hyacinth, hybrid, hybridity, hybridization, hydrangea, hydrant, hydraulic, hydro-diplomacy


hut


- noun
- cabana

EN He stood aside and let the doctor and his man enter the brush hut.
GL Apartouse para o lado e deixoulles entrar na cabana de ramas ó médico e ó seu acompañante.
- Fonte: PER (504)
- choza

EN For example, in Canada, tourists may have to accept caribou hairs on their bannock bread, while in remote parts of Australia, accommodation is in cement floor huts with only basic washing facilities.
GL En Canadá terán que aceptar tal vez algúns pelos de caribú nun pan sen levadura; en lugares recónditos de Australia deberán aloxarse en chozas con chan de cemento onde só disporán de medios rudimentarios para se lavaren.
- Fonte: C12 (250)
- cachopa

EN He invited me to stay, and even offered to build me a hut, in exchange for teaching the children and adults the Thai language.
GL Invitoume a quedar alí e propúxome construírme unha cachopa, a cambio de leccións de tai ós nenos e ós adultos.
- Fonte: C03 (1421)