impresión

EN He was thinking of himself and the impression he was making, as she could tell by the sound of his voice, and his emphasis and his uneasiness.
GL Pensaba nel mesmo e na impresión que estaba a causar, podíao deducir polo seu ton de voz, pola súa énfase e mais polo seu desacougo.
Fonte: CAR (1649)

---

pegada

EN All about were evidences of a furious struggle; small sprouts of poison-oak were bent and denuded of leaf and bark; dead and rotting leaves had been pushed into heaps and ridges on both sides of the legs by the action of other feet than theirs; alongside the hips were unmistakable impressions of human knees.
GL Todo ao redor evidenciaba que houbera unha loita furiosa: os brotes de carballo velenoso estaban partidos e despoxados de follas e de cortiza; follas secas e podrecidas foran amontoadas por outros pés a ambos lados das pernas do morto; á altura das cadeiras apreciábanse pegadas inequívocas de xeonllos humanos.
Fonte: HAL (213)

---