introspective
adjective
introspectivo
EN 'I think so,' murmured the Provincial Mayor; and, knitting his brows, he lapsed into an introspective state, his lips moving as one who repeats mystic words.
GL --Creo que si --murmurou o gobernador da provincia e, pregando as cellas, pasou a un estado introspectivo, movendo os beizos coma quen repite unhas palabras místicas-.
Fonte: TEM (49)
pouco comunicativo
EN Billee's one fault was his excessive good nature, while Joe was the very opposite, sour and introspective, with a perpetual snarl and a malignant eye.
GL Billee pecaba de excesivo bo xorne, en tanto que Joe era todo o contrario, fosco e pouco comunicativo, gruñindo arreo, cunha mirada maliciosa.
Fonte: CHA (247)
|