logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- paradox, paradoxical, paradoxically, paraffin, paragon, paragraph, Paraguay, Paraguayan, parallel, paralyse, paralysis, paralytic, parameter, paramilitary, paramount, paramour, paranoia, paranoid, parapet


paralyse


- transitive verb
- paralizar

EN For a minute or two she lies paralysed, her eyes shut.
GL Durante un minuto ou dous fica paralizada, cos ollos pechados.
- Fonte: ASA (2584)
- entalar

EN The first blow had paralysed its hind quarters, so then the circle could close in and beat and beat.
GL O primeiro golpe entaláralle os cuartos traseiros e por isto puidémonos achegar e baterlle, baterlle, bourarmos nel.
- Fonte: SEN (2069)