logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- salinization, saliva, sallow, sally, salmon, salon, saloon, saloon-keeper, salsa, salt, saltiness, saltpeter, saltwater, salt-water, salty, salubrious, salutary, salute, Salvadoran


salt


- noun
- sal

EN He tasted his soup and began to season it with pepper, salt, vinegar, mustard --everything within reach.
GL Probou a sopa e comezou a sazonala con sal, pementa, vinagre, mostaza e todo o que había ó seu alcance.
- Fonte: ESP (1383)


- adjective
- salgado

EN She climbed painfully to her feet, and she dipped her cupped palms in the little waves and washed her bruised face with the stinging salt water, and then she went creeping up the beach after Kino.
GL Púxose en pé dolorosamente, mergullou nas pequenas ondas as palmas unidas en forma de cunca, lavou a cara fazada coa ardente auga salgada, e entón remontou a praia seguindo a Kino.
- Fonte: PER (1052)


- transitive verb
- salgar

EN Fresh vegetables, fish, dried fruits and nuts, smoked and salted meats, and cheese can be made out under their wrappings.
GL Verduras frescas, peixe, froitas secas, queixos, carne afumada e salgada que se poden albiscar debaixo dos seus envurullos.
- Fonte: C20 (649)