swirling
adjective
arremuiņado
EN Angry with himself he tried to hide his face from their eyes by gazing down sideways into the shallow swirling water under the bridge but he still saw a reflection therein of their top-heavy silk hats and humble tape-like collars and loosely-hanging clerical clothes.
GL Furioso consigo mesmo tentou agachar a faciana dos seus ollos baixando a mirada para un lado, pero mesmo na auga, pouco fonda e arremuiņada de debaixo da ponte, viu o reflexo dos pesados sombreiros de seda, a raia branca dos colos e os amplos e cumpridos hábitos clericais.
Fonte: RET (3280)
|