Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión boleca entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 9
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1790c) (1), Aguirre (1858) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
boleca

V. billerca. Vegetables

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
boleca ne

Pastilla de chocolate.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BOLECA

V. BOLERCA.

¡Qu'inda te mirres cal coiro no lume!
¡qu'inda reventes com' unha boleca!
¡vólvase sénica o pan n'a tua boca!
¡tóllate Dios, condanado poeta!
CURROS ENRÍQUEZ. Aires da miña terra, p. 112, 4a edic.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BOLECA sf.

Castaña que no llegó a su logro.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
boleca ad.

Castaña huera. Verín. En otras partes bolerca.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BOLECA s. f.

BOLERCA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
boleca s. f.

bolerca.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
boleca f.

(Raz. Mra. Ver.), belleca (Bur. Sua.), bolécara (Mra.), boleco (Pan.), bolecón (Ver.), bolerca (Cod. Ram. Ver.), buleca (Ver.), bulerca (Nov. Sob.), bulleca (Gun.) castaña hueca.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
boleca s. f.

Castaña vacía, fallida (Xunqueira de Espadanedo). En Monterramo dicen boleca, bolécara. Viene de bola con suf. despectivo -eca-o. (FrampasII)