· Palabra


· Idioma


    (Inglés) chuck up the sponge, drop by the wayside, drop out, fall by the wayside, give up, quit, throw in, throw in the towel
      Definición: [human] Give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat
    (Galego) (Rexistro estándar) abandonar, (Rexistro estándar) darse por vencido, (Rexistro estándar) deixar, (Rexistro estándar) deixar o campo aberto, (Rexistro estándar) desistir, (Rexistro estándar) guindar a toalla, (Rexistro estándar) lanzar a toalla, (Rexistro estándar) renderse, (Rexistro estándar) tirar a toalla, (Rexistro coloquial ou familiar) pedir papas
    (Portugués) abandonar, deixar, desistir
    (Catalán) abandonar, deixar, desistir, llençar la tovallola, rendir-se, retirar-se
    (Vasco) -ri utzi, amore eman, bertan behera utzi, etsi, utzi
    (Español) abandonar, arrojar la toalla, dejar, desistir, rendirse, retirarse, tirar la toalla
    (Alemán) aufgeben, kapitulieren
    (Latín) concedo, decedo, desisto
    (Italiano) arrendere, arrendersi, demordere, desistere, mollare, recedere, rinunciare, rinunziare, ristare
    (Chinés_simplificado) 中途退出比赛, 放弃, 辍学, 退出
    (Chinés_tradicional) 棄, 死心