GALEGO   ENGLISH   ESPAÑOL

GOND037

Carta ao Conde de Gondomar (1)

TítuloCarta ao Conde de Gondomar (1)
AutorSerra, Beatriz da
Data orixinaria1603
EdiciónÁlvarez, Rosario / González Seoane, Ernesto

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Conel correo depontevedra escrevy avm antes deagora enque sinificaua avm omuyto gosto econtento q̅tina yosdesta cassa devm por me dezeren vm ya senora donacostanssa yossenores fillos yosor yrman dongarçia todos tinan saude permita nososor darlla tan cunprida eacauada como eu adesejo esenpre adesejey amen teño muyta consolaçon por oubir senpre boas nouas de vm e suas cousas ban muy adiante confio endeus seran senpre milloradas porqueomereeçe anobressa devm yomereseu aben abenturada dasa dona Joana suamadre quedeus tena ensua santa gloria elleaparessa osbes que dela hey Reseuido eminas yrmas / pedia avm naqueescrebia quepois senpre folgou onrrar acassa demeupay eanparala consua nobressa e balor agora ma faza tan cresida y he que ameuyrmaõ Jeronimo frde deponteuedra vn alcalde que foy da bila mesma passando as tropas dos soldados lle a feyto vma senjustiça tocandolle naonrra q̅he coussa pa acassa demeupay demta estima epois vm ho onrrou enseu desposorio sendo seupadrino y asa suamay por seu balor me henesario vma carta deman devm edeoutras pesoas conesçan osor gouernador deste Reyno para que fassa castigo e guarde ajustiça anparando enela equerober amd se lle faz por parte devm a quen hosenor goarde osanos q eu lle desejo nonseran menos queos meus enbida dasenora donacostança a quen beyxo asmaus millvezes yaosor don garçia equeyra deus se logren os anos deus pode darlle acarta yra derijida a casa demeuyrmaõ Jeronimofrde aponteuedra coeste mensajeyro de hay bay e vm me faza md abisarme desua saude econtento edeseus beis sera paramjn alegria emandeme enqueosirua conformeestou obrigada esta terra esta perdida temos boas nouas queay pases abiseme vm disso oque hay de bayona binte de mayo de1603 aso seruidora de vmce briatis da sera


Lenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Descargar xmlDescargar vista actual como txt