Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario

vt Calar, silenciar. Acalmar.
vt Acougar, aquietar, calmar, sosegar, tranquilizar. vi Acougar, amainar, mitigar, suavizar (parece que o temporal acalma).
vi Acalmar, apazugar, apouvigar, aquietar, calmar, pacificarse, pousar, repousar, tranquilizarse, sosegarse.
vi Durmir (o neno adormeceu coa calor do colo). Acalmar, calmar, mitigar, sosegar (parece que adormece a dolor do brazo). vp Durmirse, engabuñarse, engaimarse, engoumarse, entumecerse, envararse (adormeceume unha perna).
vt Acalmar, adondar, amortecer, apagar, aplacar, atenuar, calmar, moderar, minorar, mitigar, suavizar, temperar. Axudar, confortar, remediar. vi fig Desafogar, descansar. Alberixar, arxilar, esgrelar, mellorar, restablecerse.
vt Acalmar, adondar, aliviar, apagar, aplacar, atenuar, calmar, diminuír, minguar, minorar, mitigar, moderar, reducir, suavizar, temperar. vi Debilitar, devecer, esmorecer.
vp vt Extinguir, sufocar (apagou o lume). Cerrar (a luz). fig Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, aplacar, atenuar, calmar, diminuír, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar. Calmar, matar, saciar, satisfacer (non dei apagado a sede). Controlar, dominar, reprimir (unha revolta). Destruír, matar (as ilusións). vp Debilitarse, enfeblecerse, eslumecer, esmorecer (a Luísa co problema da irmá foise apagando). Extinguirse, morrer, quedarse.
vi Acalmar, acougar, aquietar, calmar, repousar, sosegar, tranquilizarse.
vt Acougar, amansar, apazugar, apouvigar, aquietar, calmar, sosegar, tranquilizar. Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, atenuar, calmar, diminuír, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar (tiven que poñer unha inxección para aplacar a dor).
vi Aquietar, sosegar, pousar, tranquilizar, acomodar, acalmar, repousar, calmar, acougar, apazugar.
vi vt Acalmar, acomodar, acougar, apazugar, aquedar, calmar, pousar, repousar, sosegar, tranquilizar.
vt Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, calmar, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar. Afinar, rebaixar, suavizar (as cores).
vt Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, apagar, aplacar, atenuar, calmar, moderar, minorar, reducir, suavizar, temperar.
vt Colocar, deixar, situar. vi Apousar, deterse, parar (o enxamio pousou na figueira). fig Acalmar, acomodar, acougar, repousar, tranquilizarse. vp Depositarse, situarse (a navalla pousouse no medio da poza).
vt Acalmar, aliviar, calmar, confortar. Acalentar, afoutar, alentar, animar, confortar, consolar.
vt Reconstruír, reedificar, reestruturar. Amañar, anovar, aquelar, arranxar, arrombar, axeitar, recompor, reconstruír, remendar, reparar, restaurar. Reestruturar, recompoñer, reorganizar, remodelar, reformar, recompor, modificar, reconstituír. vp fig Animarse, recuperarse, restablecerse. Acalmar, acougar, calmar, serenarse, tranquilizarse.
vi Acalmar, acougar, aquietar, calmar, pousar, sosegar, tranquilizarse. Descansar. fig Estar soterrado, xacer. Basearse, fundamentarse.
vt Acalmar, aquietar, calmar, serenar, sosegar, tranquilizar. Adormentar.
vp vt Acalmar, acougar, aquietar, calmar, sosegar, tranquilizar. Amainar, calmar, temperar (se o tempo non se serena non imos á praia).
vi vp vt Acalmar, acougar, apazugar, aquedar, calmar, serenar, tranquilizar. vi Descansar, pousar, repousar.
vt Acalmar, atenuar, calmar, mitigar, suavizar. vi vt Amornar, lizquentar, mornear. Abrandar, adobar. vt Afinar, axustar, regular, tensar. vp vt Conter, controlar, coutar, moderar, reprimir. Fortalecer.
vp vt Acalmar, acomodar, acougar, apazugar, apousar, calmar, pacificar, serenar, sosegar.

Dicionario de sinónimos do galego

Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.