logo sli

Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario


Procurar:


abandeirar
vt Alistar, matricular, rexistrar (abandeirou o barco en Italia). fig Acaudillar, dirixir, embandeirar, encabezar, guiar. Amparar, protexer.
acaudillar
vt Capitanear, comandar, conducir, dirixir, encabezar, guiar, liderar, mandar. Abandeirar, embandeirar, encabezar, dirixir, guiar.
administrar
vt Dirixir, gobernar, rexentar, rexer. Aplicar, subministrar (o médico administroulle un bo medicamento). vp Amañarse, arranxarse, desenvolverse, gobernarse, manexarse.
apuntar
vt Asestar, dirixir, enfocar. Indicar, sinalar. Aconsellar, insinuar, suxerir. vi Aparecer, nacer, saír, xurdir (o sol). fig Abrochar, aflorar, agromar, despuntar (as plantas). vp Alistarse, anotarse, inscribirse, matricularse, rexistrarse. Atribuírse, concederse (un éxito).
atraer
vt Arrastrar, captar, centrar, chamar, concentrar, dirixir, enfocar (a chegada da Bruxa atraeu a atención de todos). Engaiolar, cativar, seducir. vi Hipnotizar, magnetizar.
canalizar
vt Encanar. fig Controlar, dirixir, encamiñar, gobernar, guiar, orientar, regular.
conducir
vt Dirixir, guiar. Carrexar, transportar. Transmitir (os metais conducen ben a electricidade). vp Actuar, comportarse, manexarse, portarse.
coordinar
vt Acoplar, combinar, compaxinar, dirixir, harmonizar, ordenar.
dirixir
vt Administrar, conducir, coordinar, dispoñer, dispor, gobernar, guiar, levar, mandar, rexer. Conducir, guiar, orientar (a honradez dirixía as súas actuacións). Encamiñar, encarreirar, encarrilar, endereitar, enderezar, enfilar (o mestre dirixiuno dende ben novo). Enviar, mandar (o subcomandante dirixe as súas tropas cara á vitoria). vp Coller, encamiñarse, encarreirarse, enfilar, ir, torcer (dirixiuse axiña ao centro da vila).
encabezar
vt Abrir, comezar, empezar, iniciar, principiar. Introducir, prologar (un texto). Acaudillar, capitanear, dirixir, guiar. Mesturar (o viño). Acabar, empicar, embicar, rematar (o palleiro). Empicar, remendar.
encamiñar
vt Conducir, dirixir, encarreirar, encarrilar, guiar, orientar. vp Dirixirse, encarreirarse, enveredarse.
encarreirar
vi vp Dirixir, encamiñar, enveredar. Apresurarse, correr.
endereitar
vp vt Desdobrar, destorcer. Erguer, incorporar, levantar, poñer, de pé. Dirixir, encamiñar, encarreirar, guiar, orientar. fig Amañar, corrixir, emendar.
enviar
vt Dirixir, mandar, expedir, remitir. Exportar. Chapar, devorar, embocar, embuchar, embutir, engolear, engolipar, engulir, moufar, pasar, tragar. fig Golsar, vomitar.
erguer
vp vt Alzar, elevar, levantar, soerguer, subir. Alzar, constuír, edificar, erixir, levantar. Endereitar, enderezar. fig Abrir o día, abrir o sol, aclarar, aclarear, albadear, alborear, alborexar, amañecer, amencer, clarear, clarexar, despuntar o día, levantar, lumbrigar, lumbrigar o día, mencer, raiar o día, riscar o día, sair o día, vir o día. Dirixir (ergueu os ollos ao ceo). Cansar no leite, escoxarse, estiñar, levantarse o leite, retirarse o leite, secar (ergueuselle o leite á vaca).
gobernar
vt Administrar, dirixir, guiar, levar, mandar, presidir, rexer. Dominar, dirixir, mandar, mandicar. Amañar, arranxar, reparar. Conducir, guiar, levar, pilotar. vp vt Administrar, rexer. Dispoñer, dispor, preparar. vp Actuar, amañarse, arranxarse, conducirse, portarse, proceder.
guiar
vt Aconsellar, asesorar, dirixir, encamiñar, encarreirar, levar, orientar, recomendar. Conducir, levar, pilotar. Afalallar, afalar, aferretar, aguilloar, chamar, chuzar, falar, levar, picar, tanguer (o gando). vp Confiar, fiarse, obedecer.
levar
vt Acarrexar, carretar, carrexar, traer, trasladar, transportar. Acompañar, conducir, dirixir, guiar (leva os nenos á escola a diario). Conducir, gobernar, guiar, manexar, pilotar, tripular (leva ben o coche). Calzar, gastar, lucir, poñer, pór, usar, utilizar, vestir. Conseguir, gañar, lograr, merecer (o Cunde leva todos os premios). Arrebatar, furtar, guisparcol, quitar, roubar, sacar, subtraer. fig Aguantar, aturar, padecer, soportar, sufrir, tolerar (leva os traballos con paciencia). Apañar, chuparcol, cobrarcol, recibir (vas levar una mocada que te acordas). Arrincar, cortar, seccionar, separar (a máquina houbo de levarlle a man). Botar, pasar, transcorrer (leva tempo sen vir aquí). Ter (levas cartos?). Empregar, usar (levoume media hora chegar). Cobrar (o fontanero levoume mil pesos polo arranxo da cociña). Arrasar, destruír (o vento levou as tendas de campaña). Arrastrar, matar (o coche levou a moto por diante). vp Entenderse, quererse, tratarse. Estilarse, usarse, utilizarse.
liderar
vt Acaudillar, capitanear, comandar, conducir, dirixir, encabezar, guiar, mandar.
mandar
vt Decretar, dispoñer, dispor, ordenar, preceptuar. Enviar, expedir, remitir. Encargar, encomendar, pedir, solicitar. Abalanzar, arrebolar, chimpar, guindar, lanzar, rebolar, tirar. Deixar, doar, legar, outorgar, testar, transmitir (meu pai mandoume unha leira no testamento). Dirixir, dominar, gobernar, rexer. Mangar. vi Chalanearcol, feirar, feirear, tratar (na feira).
manexar
vt Empregar, manipular, usar, utilizar. fig Controlar, dirixir, dominar, gobernar, mangonear. Gobernar, guiar, levar, pilotar. vp Administrarse, amañarse, apañarse, arranxarse, defenderse, desenvolverse, gobernarse.
orientar
vt Dirixir, enfilar, instruír. Aconsellar, dirixir, educar, encamiñar, encarreirar, encarrilar, enfocar, gobernar, guiar. Avisar, indicar, informar. vp Situarse. Encamiñarse. Gobernarse, rexerse.
presidir
vt Comandar, dirixir, gobernar, guiar, regular, rexentar. Encabezar.
rexentar
vt Conducir, dirixir, gobernar, guiar.
rexer
vi vp vt Administrar, gobernar. Dirixir, guiar, regular. vi Guiar, razoar, regular. vp Gobernarse, valerse.
tripular
vt Conducir, dirixir, gobernar, guiar, pilotar (un barco ou avión).
tutelar
adx Defensor, protector (levaron o neno ao tribunal tutelar). vt Amparar, auxiliar, defender, protexer, socorrer, valer. Dirixir, encamiñar, guiar.
xestionar
vt Tramitar. Administrar, dirixir, gobernar.

Get it on F-Droid Get it on Google Play
Dicionario de sinónimos do galego
Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.