Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario

vt Afundir, derribar, derrubar, chimpar, guindar, tirar, tumbar. Abaixar, deitar. Cambiar, derivar (o rumbo dos barcos). fig Matar (o cazador abateu dous merlos dun disparo). Abaixar, asoballar, humillar. vp vt Afundir, amorrallarse, amorriñarse, amoucarse, amoucharse, amorruarse, consternar, deprimir, desanimar. Achicarse, amaiarse, consumirse, debilitarse, devecer, esgarecer, eslumecer, esmorecer, mazmirse, murcharse (con esta treboada abatéronse as plantas do patín).
vt Concluír, dar cabo, dar fin, finalizar, findar, rematar, terminar cortar (cun berro acabou a disputa). Consumir, esgotar, rematar. fig Cortar, romper (aquilo acabou a súa relación con Carme). Anguriar, angustiar, atormentar (ese rapaz acaba comigo). Destruír, extinguir (a guerra acabou con Saraievo). vi Caer, cucar, expirar, falecer, fenecer, finar, findar, irse, morrer, perecer, quedarse. vp Consumirse, esgotarse, esmorecer, extinguirse, gastarse.
vt Diminuír, empequenecer, encoller, minguar. fig Amedrentar, intimidar, humillar. vp Abaterse, amaiarse, consumirse, debilitarse, desfalecer, devecer, enfraquecer, esgarecer, eslumecer, esmorecer, mazmirse, minguar, mucharse, murcharse (esta planta achícase co frío). Acovardarse, apoucarse (estaba moi rufo pero cando víu a policía achicouse).
vi vt Agostar, murcharse, chamoscar, azamelar, manirse, secar, queimar, candear, esmorecer, aqueirar, asolar.
vp vt Afuscar, aqueirar, asolar, azamelar, candear, chamoscar, esmorecer, manirse, murcharse, queimar, secar. Arar, cavar, labrar, preparar (a terra) (tes que agostar as chousas no verán).
vi Alaparear. Arrelamparcol, lostregar. Abouxar, aburar, queimar, tostar. fig Extasiarse, paponear. Alangrear, adoecer, languidecer, alaparear, desfalecer, consumirse, esmorecer, esgorecercol.
vi Vaguear. Adoecer, alampar, alaparear, consumirse, desfalecer, esgorecercol, esmorecer, languidecer (o can alangrea coa fame).
vi Abaterse, achicarse, consumirse, debilitarse, desfalecer, desmaiar, devecer, enfraquecer, esgarecer, eslumecer, esmorecer, mazmirse, minguar, se. Deprimirse, desanimarse.
vt Acalmar, adondar, aliviar, apagar, aplacar, atenuar, calmar, diminuír, minguar, minorar, mitigar, moderar, reducir, suavizar, temperar. vi Debilitar, devecer, esmorecer.
vp vt Extinguir, sufocar (apagou o lume). Cerrar (a luz). fig Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, aplacar, atenuar, calmar, diminuír, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar. Calmar, matar, saciar, satisfacer (non dei apagado a sede). Controlar, dominar, reprimir (unha revolta). Destruír, matar (as ilusións). vp Debilitarse, enfeblecerse, eslumecer, esmorecer (a Luísa co problema da irmá foise apagando). Extinguirse, morrer, quedarse.
vt Achaiar, achairar, achandar, achanzar, alisar, arrasar, aterraplanar, atreitar, explanar, rasar. fig Abater, amoucar, esmorecer.
vi Afuscar, agostar, asolar, azamelar, chamuscarse, chascarse, churmar, degolar, derramar, esmorecer, mirrar, murchar, queimar, rechumir, secar (as plantas pola calor).
vt Arrasar, derruír, destruír. vi Afuscar, agostar, aqueirar, azamelar, chascar, churmar, derramar, esmorecer, milrar, mirrar, murchar, queimar, secar (con tanta calor asolaron as plantas do xardín).
vt Afuscar, agostar, aqueirar, asolar, candear, esmorecer, mirrar, murchar, secar (a calor do sol azamelou o millo).
vp vt Destruír, extinguir, gastar, reducir. Angustiar, desesperar, inquietar, intranquilizar. Debilitar, enfraquecer, esmirrar, esmorecer, mirrar. vt Comer, enxerir, tomar (nós consumimos froita arreo). Empregar, gastar (consumiu doce horas).
vi Empinarse, encabuxarse, facer a gata, levantarse, pinarse (a besta cucou e tiroume ao chan). fig Esmorecer, morrer.
vp vt Afuscar, aqueirar, asolar, azamelar, candear, agostar, esmorecer, manir, murchar, queimar, secar.
vt Abrasar, aburar, chafrar, chamoscar, queimar, torrar. vi vp Afuscar, agostar, aluararse, amerarse, aneboar, anebrar, aqueirar, arruiñar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, chascarse, churmar, degolar, encaracochar, encarrapicharse, encarrapucharse, encurrupitarse, esmilrarse, esmorecer, manirse, melarse, merarse, milrarse, mirrar, murchar, pasmar, queimar, rechumir, secar, revellarse, revellirse.
vi Afuscar, agostar, aqueirar, azamelar, asolar, churmar, derramar, esmorecer, milrar, mirrar, murchar, queimar, secar.
vt Cansar, desgastar, esgotar, extenuar, fatigar. vp Degaxar, devecer, enfeblecer, enfraquecer, esmorecer.
vi Decrecer, declinar, debilitarse, diminuír, devalar, minguar, devecer, esmorecer, consumirse, baixar. Abaterse, afundirse, amoucarse, amoucharse, apesararse, consternarse, deprimirse, desanimarse, desmaiar, desmoralizarse, devalar. Derrotar, desviarse (un barco).
vt Conxugar (declinou o verbo sen trabucarse). Recusar, refugar, rexeitar (declinou facer manifestacións á prensa). vi Decrecer, debilitarse, diminuír, devalar, minguar, devecer, esmorecer, consumirse, decaer, baixar. Abaterse, baixarse, inclinarse (a árbore foi declinando cara a un lado).
vi Baixar, consumirse, debilitarse, decaer, declinar, devalar, devecer, diminuír, esmorecer, minguar.
vi Consumirse, evaporarse, rever (a auga degaxou na pota). Diminuír, minguar. Baixar, descender, devecer, diminuír, eslumecer, minguar (os días degaxan a partir de xullo). Debilitar, enfeblecer, esmorecer, devecer, enfraquecer.
vp vt Arruinar, empobrecer. vp Debilitarse, enfraquecer, esgotarse, esmorecer, extenuarse.
vi Debilitarse, decaer, desmaiarse, enfraquecer, esgarecer, esmorecer, minguar.
vt Desinflar. Desentumecer, desinflamar. fig Humillar. vp Desanimarse, desinflarse, devecer, esmorecer, esvaecer.
vp Abaterse, desfalecer, desvanecerse, esgarecer, esmaiarse, esmaírse, esmorecer, esvaecer, esvaerse, perder o coñecemento, perder o sentido, perder o sí, privarse, quedar sen acordo, varrerse.
vt Decaer, devecer, empeorar, enfermar, esmorecer. Afear, desfigurar, deteriorar, desfavorecer, deformar, estragar, estropear (con esas actuacións desmellorou moito a súa imaxe pública).
vt Esvaecer, esvaer, evaporar. Apagar, atenuar, desaparecer. vp Abaterse, desfalecer, desmaiarse, esgarecer, esmaiarse, esmaírse, esmorecer, esvaecerse, esvaerse, perder o coñecemento, perder o sentido, perder o sí, privarse, quedar sen acordo, varrerse. Desfacer.
vi Agoadizar, agoar, anhelar, ansiar, cobizar, degoirar, degorar, degoxar, eslumecer, rabiar. Baixar, consumirse, debilitarse, descender, devalar, diminuír, enfraquecer, esmorecer, minguar, mirrar, rever. Decaer, desmellorar, empeorar, enfermar, esmorecer.
vi Abaterse, amaiar, debilitarse, desfalecer, desmerecer, devecer, esmorecer, murchar. Desmaiarse, desvanecerse (a fame fai esgarecer).
vi Adoecer, alampar, alaparear, consumirse, desfalecer, alangrear, esmorecer, languidecer.
vt Anhelar, ansiar, cobizar, degoirar, devecer. fig Afrouxar, apagar, debilitar, diminuír, esmorecer.
vi Abaterse, achicarse, amaiar, debilitarse, desmerecer, devecer, esgarecer, murchar. Dar un deló, dar unha volta, desfalecer, desmaiar, desvanecerse, esvaecer, provarse, varrerse a vista. fig Eslumecer, diminuír, debilitar, apagar, afrouxar.
vi Abaixar, consumirse, debilitarse, decaer, degoxar, devecer, eslumecer, esmorecer, esvaecer, murchar.
vi Miañar, miar, minar, refungar. vp Consumirse, desmellorar, devecer, esgotarse, esmorecer, extinguirse, gastarse.
vp Afuscar, agostarse, aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, churmar, degolarse, esmilrarse, esmorecer, milrarse, murcharse, rechumirse, secar, revellirse.
vp vt Achicarse, amaiarse, consumirse, debilitarse, desfalecer, devecer, enfraquecer, esgarecer, eslumecer, esmorecer, mazmirse, minguar, murcharse.
vi Abaixarse, consumirse, debilitarse, decaer, decrecer, degoxar, devalar, devecer, diminuír, enfraquecer, eslumecer, esmorecer, esvaecer, rever. vt Baixar, minorar, reducir.
vi vp vt Afuscarse, agostar, alfaiar, amarear, amerarse, amorriñar, aneboar, anebrar, aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, chamuscarse, chascarse, churmar, cochear, esmilrarse, esmorecer, estroxar, manirse, merarse, milrarse, murchar, rechumir, secar. Avellar, avellentar, envellecer.
vi Agoar, boquexar, caer, cucar, cumprir, empor, espicharvulg, expirarcult, falecercult, fenecer, ficar, fillar morte, finar, findar, irse, matarse, palmarvulg, perecercult, prender morte, quedarsefig. Apagarse, consumirse, devecer, esgotarse, esmorecer, extinguirse, gastarse. Acabar, cesar, rematar, terminar (xa está ben, morra o conto).
vi vt Afuscarse, agostar, amerarse, aneboar, anebrar, aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, chamoscarse, churmar, degolar, encaracochar, encarrapicharse, encurripitarse, esmilrarse, esmorecer, estroxar, manirse, melarse, merarse, milrarse, mirrar, murchar, queimar, rechumir, revellarse, revellirse, secar, trochar.
vi vp Afuscarse, agostar, amerarse, aneboar, anebrar, aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, chamoscarse, churmar, degolar, encaracochar, encarrapicharse, encurripitarse, esmilrarse, esmorecer, estroxar, manirse, melarse, merarse, milrarse, mirrar, muchar, queimar, rechumir, revellarse, revellirse, secar, trochar.
vt Anubrar, atoldar, escurecer, toldar. Afumar, embazar. fig Entristecer, esmorecer, minguar. vp Anubrarse, atoldarse, cubrirse, escurecer, toldarse.
vp vt Afuscarse, agostar, alfaiar, amarear, amerarse, amorriñar, aneboar, anebrar, aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, chamuscarse, chascarse, churmar, cochear, esmilrarse, esmorecer, estroxar, manirse, merarse, milrarse, murchar, revellecer, secar.
vt Enviar, expedir, facturar, mandar. vi Baixar, ceder, debilitarse, decaer, decrecer, devecer, diminuír, esmorecer, esvaecerse (a forza de algo). vp Referirse.
vp vt Abismar, afundir, somerxer. vp Apagarse, consumirse, debilitarse, desaparecer, devecer, esmorecer. Ocultarse (sumiuse na escuridade).
vi Esmorecer, muchar, murchar. vt Tronzar, estranciñar, torar, serrar, talar, estrouciñar, cimbrar, cortar.

Dicionario de sinónimos do galego

Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.