Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario

sm Camiño, entrada, paso. Arrebato, ataque, golpe, síncope, xandra (acceso forte de tose).
sm Choque, golpe (de coche). Continxencia, contratempo, incidencia, percance, peripecia, revés, suceso. Variación (este pentagrama leva notas con moitos accidentes).
sf Acometida, asalto, ataque, atentado, golpe.
sm Abalón, empurrón, empuxada, empuxón, golpe.
sm Acometida, agresión, arremetida, asalto, atentado, confrontación, contenda, disputa, enfrontamento, golpe. Acusación, insulto, ofensa. Acceso, arrebato, transtorno.
sm Choupada, golpe, zoupada. Cambio, viraxe.
sf Golpe, machadazo, machetada.
sm Golpe, mazada, mazazo.
sf Batedura, choque, golpe, impacto.
sf Cardeal, equimose, golpe, hematoma, mágoa, magoadura, magulladura, mancadela, mancadura, manqueira, mazadura, negrón.
sm Croque, golpe. Carbón.
sf Golpe, pancada (nas costelas).
sm Cabezada, conán, coque, golpe, pote, truque. Bolo, carolo, chichón, chicote, conán, orgo, petoulo, pote, teto, vulto. Digitalis purpureaAbeloura, abeluria, alcroque, babocas, belicroque, borleta, campanelas, chopo, cócalos, cocos, crocas, dedaleira, dixital, estalote, estralote, farricroque, folla de sapo, herba de san Xoan, melicroque, sanxoán, seoane, tróquele. Cerastoderma eduleBerberecho, caralleta, carneiro, chícaro, crica.
sf Azouta, chaparreta, cuada, palmada, trisca (nas nádegas); chapeirada, golpe, gulifada, labazada, lampazo, lapada, lapo, lapote, losqueada, lufiada, mocada, mocazo, moquete, pancada, sopapo, sopramocos, trompada; fuciñada, morrada, morrazo (no nariz); lombeirada, palmada (no lombo).
sf Chapada, labazada, sopramocos, golpe, sopapo, cuada, lapada, losqueada, pancada, morrazo (no nariz), chapeirada, lampazo, lombeirada, azouta, morrada, lapo, palmada (no lombo), mocada, gulifada, lapote, moquete, trompada, trisca (nas nádegas), mocazo, lufiada.
sf Caída, tombo, toupada. Golpe, trompada, trompazo, zoupada.
sm Acometida, arremetida, embestida, golpe.
sm Abalón, apurrón, apuxón, empuxón, golpe.
sm Empurrón, apurrón, apuxón, abalón, golpe. Adianto, toque (nun labor).
sm Choque, golpe.
sf Golpe, morrada, morrazo, nafrada (dei unha fociñada que houben quedar sen nariz).
sf Poutada. fig Chapada, golpe, lapada, lapote, mocada, pancada, sopapo.
sm Contusión, lesión, magoadura, mancadela, mancadura, manqueira. Batedura, choque, colisión, encontronazo, impacto, topada, toque. Azouta, cabezada, cacholada, candeiro, chapada, chapeirada, chaparreta, couce, couzada, cuada, fociñada, gulifada, labazada, lampazo, lapada, lapote, lombeirada, losqueada, lufiada, mocada, moquetada, moquetón, morrada, morrazo, nafrada, palmetada, pancada, patada, poutada, sopapo, sopramocos, testada. figPau. Acometida, asalto, ataque, roubo. Graza, ocorrencia, saída. Impacto, sorpresa. Vulpes vulpesRaposa, raposo.
sm Cardeal, contusión, equimose, golpe, magoadura, mazadura, morado, moradura, negrón.
sm Choque, colisión, golpe. Disparo, tiro.
sf Contusión, dano, golpe, magoadura, mancadura, traumatismo.
sf Golpe, pancada, lombeirazo.
sf Contusión, equimose, hematoma, magoadura, mancadela, mancadura, manqueira, negrón. Batedura, cuada, golpe, magoadura.
sf Fociñada, golpe, morrada, morrazo, trompadacol.
sm Contusión, equimose, golpe, hematoma, mágoa, magoadura, magulladura, mancadela, mancadura, manqueira, mazadura.
sf Candeiro, couce, couzada, golpe, patada, pernada. Pau, golpe, trancada, mocada, fungueirada, cachaporrada.
sm Árbore, mastro (embarcacións). Mangueira, mango (ferramentas). fig Cachaporrada, fungueirada, golpe, mocada, pancada, trancada. Dano, desgraza, prexuízo, penalidade (para el iso foi un auténtico pau). Castigo.
sf Batedura, golpe. Vibración.
sm Vulpes vulpesGolpe, renarte; col manxín, pedro, perico, xan, xan das mañas, xan dos camiños. fig Ladrón, rapineiro. adx s Raposeiro, cernello, maquiavélico, pisamainiño, zamurdo, malicioso, treteiro, astuto, raído, arteiro, renarte, vasculleiro, solermiño. Raposeiro, gurrumiñas, moina, falso, mexamorno, mexamorniñas, traidor, hipócrita, moinante, suíño, finxidor, miñaxoia, falsario, figureiro, gurrumiñeiro.
sm Badalada, golpe, picada, repique, tanxemento, toque (o repenique das campás anunciou a proclamación da República).
sm Repenique, golpe, toque, picada, tanxemento, badalada.
adx sm Epipástico, revulsorio, rubefaciente (medicamento). fig Golpe (as noticias da guerra foron un auténtico revulsivo para nós).
sf Ida, marcha, partida. Excursión (mañá toca saída ao campo). Abertura, boca, paso, porta. Desembocadura. Conclusión, remate, solución. Agudeza, golpe, graza, ocorrencia, sutileza. Recurso, remedio, solución (iso non é unha saída). Pretexto, xustificación. Escapatoria. Venda (este xénero non ten saída). sm Eixido.
sm Axuste, pincelada, retoque. Badalada, golpe, repenique, picada, tanxemento. fig Advertencia, aviso, chamada, indicación (tes que lle dar un toque ao socio).
sf Golpe, fungueirazo, mocazo, trancazo.
sm Trancada, golpe, fungueirazo, mocazo. Gripallada, gripe, peleira. Andazo, epidemia, xacamada.
sm Choque, golpe, impresión, problema (emocional).
sf Golpe.
sf Golpe, sapoirada, tambaluco, zambullo, zarroada.
sf Azoute, golpe, malleira.

Dicionario de sinónimos do galego

Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.