Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario

vi vp vt Afastar, arredar, desviar, distanciar, separar. Quitar, retirar, sacar.
vi vt Apañar, arrincar. Repenar, ripar. Arrebatar, bimbar, cortar, imbar, quitar, sacar. Comezar, principiar (arrancou co tema). Marchar, partir, saír (por fin deu arrancado). fig Tusir.
vt Baixar, quitar (bandeiras ou velas). Afrouxar (os cabos). fig Devolver, golfar, golsar, vomitar (se vou no autobús pola mañá arrio o almorzo).
vt Apañar, arrancar, extraer, repenar, ripar. Arriga. Arrebatar, sacar. fig Quitar, sacar (unha idea). Arrancar, marchar, partir, saír, tirar (arrincou para poñerse en marcha). Acometer, comezar, principiar. Marchar.
vt Arredar, quitar, retirar. Acomodar, amañar, arranxar, axeitar, colocar, ordenar. Axeitar, compoñer, compor (arromba ben o colo da chaqueta). vi Aparentar, avultar (esas flores arromban moito para o galano).
vt Botar, enviar, guindar, lanzar, mandar (bimbeille unha pedra á cabeza). Arrancar, arrebatar, arrincar, cortar, imbar, quitar, sacar. Virar (pedín axuda para bimbar a pedra que caera).
vt Catar, consumir, devorar, engolear, engolipar, engulir, enviar, enxerir, lapar, lapexar, laponear, larfar, larpar, larpear, larpeirar, larufar, manducar, papar, ranchear, tragar. Chantar, trincar, triscar, afincar, trabar, retrizar, ferrar, fincar, morder, chanchar, adentar, dentar, abocar. Apreixar, apresar, atrapar, coller, encaixar, suxeitar, termar (cos dentes). Adornar, chapear, cubrir, gorecer, tapar, teitar (con chapa). fig Estudar, memorizar. Apañar, apropiarse, arrebatar, coller, furtar, guispar, lamber, lapar, larpar, levar, mangar, quitar, raspiñar, ripar, roubar, sacar, subtraer, tirar. vi Chiscarcol, copular, facer o amor, fochicar, fodervulg, pinar.
vi vt Chuchar, succionar, absorber, zugar, zuchar. Chuchar, beixar, bicar. fig Arrebatar, desposuír, quitar, roubar, sacar, tirar. vp Relamberse. Chuflarse.
vt Calcular, conxecturar, imaxinar, supoñer, supor (deduzo que pode ser así). Descontar, desgravar, diminuír, quitar, rebaixar. vp vt Concluír, derivar, desprenderse, inferir, resultar.
vi Afastarse, ausentarse, faltar, irse, perderse, quitar, saír, retirarse (cando acabou o baile desapareceu). Achantarse, agacharse, agocharse, disiparse, esconderse, esvaecerse, esvaer, fuxir, ocultarse (a leoa desaparece por tras da vexetación). Extinguirse, falecer, finar, morrer (con el desapareceu o derradeiro polígrafo).
vt Deducir, diminuír, quitar, rebaixar, reducir, restar, sacar, subtraer, tirar.
vt Descravexar, desencravar, despregar, extraer, quitar, sacar, tirar. Arrincar, desapegar, descolar, despegar, desprender, soltar.
vt Descravar, desencravar, despregar, extraer, quitar, sacar, tirar.
vt Descravar, descravexar, quitar, extraer, despregar, tirar, sacar.
vt Desenviciar, formalizar, librar, quitar, sacar, salvar, tirar, zafar (non deu desengolfado o fillo do vicio da bebida).
vt Desengolfar, salvar, quitar, librar, tirar, zafar, formalizar, sacar.
vt Absolver, dispensar, escusar, eximir, exonerar, librar, quitar, relevar.
vt Privar, quitar, sacar, subtraer (desposuíron o mosteiro de todos os seus bens).
vt Desabastecer, desaprovisionar. Desposuír, privar, quitar, sacar, tirar.
vt Quitar, restar, subtraer. fig Calumniar, denigrar, difamar, infamar.
vt Esconder, ocultar (anda escamoteando a comida para aforrar). Eludir, evitar. fig Furtar, quitar, roubar (con axilidade).
vp vt Apartar, descartar, desbotar, eliminar, exceptuar, quitar, separar, refugar, rexeitar. Recusar, relegar.
vt Extirpar, quitar, tirar, sacar. Calcular, deducir (extraer o cociente de dous números).
vi vt Apañar, apropiarse, arrebatar, guispar, lapar, levar, lamber, limpar, mangar, quitar, raspiñar, ripar, roubar, sacar, subtraer, tirar. vt Achantar, agachar, agochar, apartar, arredar, esconder, ocultar (a poeira furtouno da miña vista).
vt Acarrexar, carretar, carrexar, traer, trasladar, transportar. Acompañar, conducir, dirixir, guiar (leva os nenos á escola a diario). Conducir, gobernar, guiar, manexar, pilotar, tripular (leva ben o coche). Calzar, gastar, lucir, poñer, pór, usar, utilizar, vestir. Conseguir, gañar, lograr, merecer (o Cunde leva todos os premios). Arrebatar, furtar, guisparcol, quitar, roubar, sacar, subtraer. fig Aguantar, aturar, padecer, soportar, sufrir, tolerar (leva os traballos con paciencia). Apañar, chuparcol, cobrarcol, recibir (vas levar una mocada que te acordas). Arrincar, cortar, seccionar, separar (a máquina houbo de levarlle a man). Botar, pasar, transcorrer (leva tempo sen vir aquí). Ter (levas cartos?). Empregar, usar (levoume media hora chegar). Cobrar (o fontanero levoume mil pesos polo arranxo da cociña). Arrasar, destruír (o vento levou as tendas de campaña). Arrastrar, matar (o coche levou a moto por diante). vp Entenderse, quererse, tratarse. Estilarse, usarse, utilizarse.
vp vt Asear, hixienizar, lavar. vt Branquear, cepillar, fregar, varrer, pasar a vasoira. fig Apañar, apropiarse, arrebatar, furtar, guisparcol, levar, quitar, roubar, subtraer.
vt Aleixar, cepar, fanar, mancar. Amputar, cortar, quitar, suprimir, truncar.
vi vt Desposuír, quitar. vp Absterse.
vt Apartar, afastar, arredar, retirar, sacar, tirar (quita iso de aí que apenetra). Extraer, sacar, tirar (quitoulle todo o zume á laranxa). Coller, furtar, levar, roubar (quitáronme todo o que aforrara). Descontar, restar. Estorbar, impedir (o traballo quítame de estar coa familia). Prohibir, vedar (o médico quitoume do tabaco). Trasfegar (quitaron o viño polo Nadal). Resolver, solucionar (quitou todo en pouco tempo). vi Lanzar, sacar, tirar (o tenista galego quitou primeiro). vp Apartarse, arredarse, separarse. Abandonar, deixar, sacarse (quitouse de fumar despois da operación).
vt Remexer, revolver. Apartar, quitar. Alterar, atrapallar, chafallar, desordenar, desamañar, embarullar, enlear, perturbar, remexer, revolver. Investigar, pescudar.
vt Acordar, concertar, convir. Decidir, determinar. Quitar, solucionar, solventar.
vi vt Quitar, subtraer. Diminuír, minguar, minorar.
vt Furtar, levar, mangar, quitar, rapañar, rapinar, raspar, raspiñar, raspuñar, ratear, sacar, sacumichar. Copiar, plaxiar.
vt Arrincar, desenterrar, extraer (imos sacar as patacas). Quitar, tirar (sacou a man do peto). Afastar, apartar, arredar, retirar, separar (saca iso da miña presenza). Botar (sacou a man pola xanela). Conseguir, gañar, obter (este saca proveito de canto fai). Achar, aprender, atopar (de aí non has sacar nada). Resolver, solucionar (ti sacas os problemas a correr). Colixir, coñecer, deducir, descubrir, inferir (sácase polos seus costumes). Asemellar, imitar (sacou o nariz do pai). fig Amosar, ensinar, manifestar, mostrar (nisto, sacou o xenio). Facer (sácalle unha fotografía). Empezar, iniciar (sacas ti que dei eu). Adiantar, avantaxar (ti sácasme dous anos). Editar, publicar (xa sacou dez libros). Coller (sácasme ti as entradas?). Exceptuar, excluír (tes que sacalo a el da lista).
vt Furtar, roubar. Deducir, descontar, detraer, diminuír, restar, separar. Extraer, quitar. vp Desentenderse, eludir, esquivar, evitar, furtarse.
vp vt Arrebolar, botar, chimpar, derrubar, guindar, lanzar. Ceibar, soltar. vp Erguerse, levantarse. Deitarse, tenderse. vi vt Dar, mandar, pegar, soltar (tiroulle unha labazada). Verter (tiráronlle o leite da canada). Afastar, apartar, arredar, desparecer, marchar, retirarse (tira de diante). Abater, arrincar, cortar, eliminar, extraer, quitar, sacar (tirou un castiñeiro). Disparar. Turrar (tiras coma un boi). Botar, sacar, saír, xogar (tiras ti). Defumar (hoxe tira ben a cheminea). Imprimir (este ano tiraron cinco libros do prelo). Andar, camiñar, ir (tiramos pola esquerda). Dilapidar, malgastar (tirou o herdo en seis meses). Funcionar, marchar, traballar, vivir (imos tirando). Obter, sacar (de todo tiras beneficio). Atraer, chistar, gustar (tíranlle as matemáticas). Asemellar, imitar, parecerse, semellarse, tender (os cachos tiran ás olas).
vp vt Abater, apouvigar, deitar, derrubar, tirar (o vento tomba os cereais). Escorar (o barco). vt Bater, golpear. fig Quitar, sacar (tombáronlle os fumes). Suspender (tombárono no primeiro exercicio).

Dicionario de sinónimos do galego

Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.