Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario

vt Alisar, cepillar, desgastar, puír, pulir. fig Fregar, limpar. Apañar, furtar, guisparcol, levar, rispar, roubar, subtraer. vi Acarreirar, apurar, correr, bulir.
vt Autorizar, delegar. vp Apropiarse, arrepañarcol, furtar, roubar, usurpar.
vt Arrepañar, recadar, apañar, xuntar, rapañar. Arrepañar, raspiñar, furtar, coller, acaparar, roubar, guisparcol, levar.
vt Furtar, ripar, roubar (con violencia). Arrancar, arrincar, bimbar, cortar, imbar, sacar (a trilladora arrebatoulle o brazo). fig Atraer, cativar, embelesar, encantar, engaiolar, entusiasmar, extasiar, seducir.
vt Apañar, arrapañar, rapañar, recadar, xuntar. Acaparar, arrapañar, coller, furtar, levar, guisparcol, raspiñar, roubar (marchou da casa pero arrepañou varias cousas).
vt Acometer, agredir, atacar. Atracar, roubar, saltear. fig Ocorrer, sobrevir, suceder. Acosar, atacar (con peticións).
vt Abordar, amarrar. Acometer, asaltar, roubar. vp Atacarse, embucharse, embutirse, enchersecol, engolearcol, engoliparcol, engulir, paparcol, tragar (de comida).
vt Limpar, puír. fig Coller, levar, roubar. Suspender. Asasinar, matar.
vt Catar, consumir, devorar, engolear, engolipar, engulir, enviar, enxerir, lapar, lapexar, laponear, larfar, larpar, larpear, larpeirar, larufar, manducar, papar, ranchear, tragar. Chantar, trincar, triscar, afincar, trabar, retrizar, ferrar, fincar, morder, chanchar, adentar, dentar, abocar. Apreixar, apresar, atrapar, coller, encaixar, suxeitar, termar (cos dentes). Adornar, chapear, cubrir, gorecer, tapar, teitar (con chapa). fig Estudar, memorizar. Apañar, apropiarse, arrebatar, coller, furtar, guispar, lamber, lapar, larpar, levar, mangar, quitar, raspiñar, ripar, roubar, sacar, subtraer, tirar. vi Chiscarcol, copular, facer o amor, fochicar, fodervulg, pinar.
vi vt Chuchar, succionar, absorber, zugar, zuchar. Chuchar, beixar, bicar. fig Arrebatar, desposuír, quitar, roubar, sacar, tirar. vp Relamberse. Chuflarse.
vt Devastar, espoliar, pillar, roubar, saquear. Cazar.
vt Arrebatar, desapropiar, desposuír, espoliar, privar, roubar.
vt Arrebatar, desapoderar, desposuír, espoliar, privar, roubar.
vt Defraudar, espoliar, estafar, malversar, roubar.
vt Espoliar, furtar, roubar, saquear (na guerra despoxárono das súas terras).
vt Atracar, desposuír, despoxar, furtar, roubar, saquear.
vt Esconder, ocultar (anda escamoteando a comida para aforrar). Eludir, evitar. fig Furtar, quitar, roubar (con axilidade).
vt Desposuír, expropiar, roubar.
vt Enganar, estolar, roubar. Defraudar.
vt Enganar, estafar, roubar.
vi vt Apañar, apropiarse, arrebatar, guispar, lapar, levar, lamber, limpar, mangar, quitar, raspiñar, ripar, roubar, sacar, subtraer, tirar. vt Achantar, agachar, agochar, apartar, arredar, esconder, ocultar (a poeira furtouno da miña vista).
vt Apañar, furtar, lamber, lapar, mangar, raspiñar, ripar, roubar, subtraer (cando estivo no goberno, guispou o que puido).
vp vt Licar, relamber, rispar. vt Chupar (lambeu ben os dedos despois de metelos no mel). fig Apañar, levar, recibir (lambeu unha bofetada sen se decatar). Admirar, afagar, adular, chufar, enxalzar, gabar, loar, louvar. Apropiarse, arrebatar, furtar, guispar, lurpiar, mangar, roubar, subtraer.
vt Acarrexar, carretar, carrexar, traer, trasladar, transportar. Acompañar, conducir, dirixir, guiar (leva os nenos á escola a diario). Conducir, gobernar, guiar, manexar, pilotar, tripular (leva ben o coche). Calzar, gastar, lucir, poñer, pór, usar, utilizar, vestir. Conseguir, gañar, lograr, merecer (o Cunde leva todos os premios). Arrebatar, furtar, guisparcol, quitar, roubar, sacar, subtraer. fig Aguantar, aturar, padecer, soportar, sufrir, tolerar (leva os traballos con paciencia). Apañar, chuparcol, cobrarcol, recibir (vas levar una mocada que te acordas). Arrincar, cortar, seccionar, separar (a máquina houbo de levarlle a man). Botar, pasar, transcorrer (leva tempo sen vir aquí). Ter (levas cartos?). Empregar, usar (levoume media hora chegar). Cobrar (o fontanero levoume mil pesos polo arranxo da cociña). Arrasar, destruír (o vento levou as tendas de campaña). Arrastrar, matar (o coche levou a moto por diante). vp Entenderse, quererse, tratarse. Estilarse, usarse, utilizarse.
vp vt Asear, hixienizar, lavar. vt Branquear, cepillar, fregar, varrer, pasar a vasoira. fig Apañar, apropiarse, arrebatar, furtar, guisparcol, levar, quitar, roubar, subtraer.
vt Apropiarse, arrebatar, furtar, guispar, mangar, roubar, subtraer. Arrasar, asolar, demoler, derrubar, desbaratar, desfacer, destruir.
vt Eixar, eneixar. fig Arrepañar, chapar, furtar, lapar, levar, rispar, roubar, subtraercult. Mandar. vi Folgar, lacazanear, langranear, larchanear, vaguear. vp Chimparse, guindarse, lanzarse, tirarse (coa calor que tiña, mangueime á piscina sen pensar na roupa).
vt Acadar, acadarmar, alcanzar, coller. Apreixar, agarrar, apañar, atrapar, coller, pescar. Espoliar, piratear, roubar, rapinar, saquear. Atropelar, coller. Cachar, cazar, coller, descubrir, sorprender. Contraer, contaxiarse. Comprender, entender, percibir.
vt Espoliar, pillar, rapinar, roubar, saquear (barcos). Copiar, plaxiar, reproducir.
vt Mangar, roubar.
vt Agarrar, coller. Mangar, roubar. Conseguir, lograr (por fin preaches o que querías).
vt Apartar, afastar, arredar, retirar, sacar, tirar (quita iso de aí que apenetra). Extraer, sacar, tirar (quitoulle todo o zume á laranxa). Coller, furtar, levar, roubar (quitáronme todo o que aforrara). Descontar, restar. Estorbar, impedir (o traballo quítame de estar coa familia). Prohibir, vedar (o médico quitoume do tabaco). Trasfegar (quitaron o viño polo Nadal). Resolver, solucionar (quitou todo en pouco tempo). vi Lanzar, sacar, tirar (o tenista galego quitou primeiro). vp Apartarse, arredarse, separarse. Abandonar, deixar, sacarse (quitouse de fumar despois da operación).
vp vt Arrocar, ataniscar (mal), escabelar, pelar, toscar, tosquiar. fig Afeitar, barbear, facer, a barba, rasurar. vt Arrañar, raer, raspar, riscar, roer. Furtar, rabuñar, rapinar, raspar, raspiñar, ratear, roubar, sacumichar.
vt Rascar, riscar, estriar, raiar. Rascar, rebaixar, desbastar, pulir, raspillar, puír. Rascar, rachar, afeitar, pelar. Rascar, depelicar, pelar, debullar, parar, descascar, mondar, depenar, espelicar, escascar, tonar, planar, destonar, piar, aparar, estonar, escaponar. fig Rapar, roer, arrañar, raer, riscar. Rapar, ratear, raspiñar, furtar, sacumichar, rapinar, roubar, rabuñar.
vt Furtar, levar, mangar, quitar, rapañar, rapinar, raspar, raspiñar, raspuñar, ratear, sacar, sacumichar. Copiar, plaxiar.
vt Asaltar, atracar, desvalixar, roubar.
vt Desangrar, escoar. Matar. Desangrar, entallar, resinar (os piñeiros). fig Furtar, roubar (os caseiros sangraron a pouca riqueza do pazo). vi Linxir.
vt Asaltar, atracar, depredar, desvalixar, expoliar, furtar, pillar, rapinar, roubar. fig Baleirar, esgotar (os rapaces saquearon a neveira).
vt Furtar, roubar. Deducir, descontar, detraer, diminuír, restar, separar. Extraer, quitar. vp Desentenderse, eludir, esquivar, evitar, furtarse.
vt Acaparar, arrebatar, roubar.

Dicionario de sinónimos do galego

Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.