Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario

vi vp vt Acochar, amantar, amantucar col, arroupar, cubrir, tapar. Abeirar, defender, gorecer, gorir, protexer, tapar. fig Gardar, ter (abriga esperanzas de velo).
vp vt Agachar, agochar, esconder, ocultar. Abrigar, aconchegar, amantar, arroupar, cubrir, tapar (a nai acochou os nenos na cama). vt Acariñar, achegar, aconchegar, agarimar. Acubrir, cubrir, agochar, abrigar, sorrellar. vi Amoxar, arremollar, aubrar, escoirar, espelgar, espelgatar, facer ubre, facer ubreira, pulpeirar, ubrar (medrar o ubre da vaca). Acocorar. vp Agacharse, agocharse, anasarse, anesgarse, anicarse, aniñarse, aserarse, encrequenarse, encunicarse.
vp vt Abeirar, acaroar, acercar, achegar, aproximar, arrechegar, arrimar, reconchegar. Acochar, tapar, amantar, abrigar, arroupar, cubrir. Acochar, agarimar, achegar, acariñar. fig Achegarse, amancebarse, amigarse, arrimarse, axuntarse, encerellarse.
vt Abrigar, acochar, aconchegar, amantar, arroupar, cubrir, tapar. Acoller, albergar, gorecer, gorir, hospedar, refuxiar. fig Amparar, escudar, protexer.
vt Acochar, acubillar, tapar (acuruxei o lume coa cinza para gardar as brasas). vp Acantoarse, acornellarse, acurruncharse.
vp vt Achantar, acochar, agochar, esconder, ocultar, tapar. Abaixar, baixar, dobrar (agacha a cabeza para non bateres no aparador). vp Acocharse, agocharse, anesgarse, anicarse, aniñarse, aserarse, encrequenarse, encunicarse.
vp vt Agachar, tapar, esconder, achantar, ocultar, acochar. Acochar, acubrir, cubrir, gabear, sorrellar (tapar o esterco). Acocorar, aconcoreñar, anesgar, anicar, aniñar, cocorar, cubrir, endegar (a galiña para poñer os ovos ou chocalos).
vi vp vt Acochar, amantar, abrigar, arroupar, cubrir, tapar.
vt Tapar (coa rolla).
vt Abafar, acorar, afogar, asfixiar, encorar. Cerrar, cubrir, tapar (atafega ben a artesa para que garde a calor). fig Amolar, cansar, fastidiar (non me atafegues cos teus problemas).
vp vt Atoar, atuír, cegar, entullar, entupir, obstruír, obturar, ocluír, tapar, tupir.
vp vt Atascar, tupir, obstruír, tapar, atuír, entupir, cegar, obturar, entullar, ocluír. vt Remolcar (un barco).
vp vt Atascar, atoar, atrancar, cegar, entullar, entupir, obstruír, obturar, ocluír, tapar, tupir.
vt Enzoufar, enlarafuzar, lixar, luxar, manchar. Barroñar, emborrear, embostar, emboutar, embular, selar, tapar (con barra).
vt Barrar, emborrear, embostar, emboutar, embular, selar, tapar.
vt Pechar, tapar, tupir.
vi vp vt Atascar, atoar, atrancar, atuír, entullar, entupir, obstruír, obturar, ocluír, tapar, tupir. Obcecar, ofuscar. vp fig Enfurecerse, irarse.
vt Tapar. Colmar, lousar, teitar, tellar. Abrigar, amparar, defender, protexer. Acochar, acoxar, acubillar, acubrir, agochar, sorrellar (ao cubrir o esterco con terra podrece e fertiliza). Forrar, recubrir. Aboiar, almallar, asistir, atourear, correr, montar, servir, subir, tomar, traballar (o boi); acabalar, cabalear (o cabalo); acastroar, amaroar (o carneiro); castizar (o porco). vp vt Abrigar, arroupar, enfundar, protexer, tapar. vp Anubrarse, cerrarse, empardecer, escurecer, fecharse, pecharse, taparse, toldarse.
vt Catar, consumir, devorar, engolear, engolipar, engulir, enviar, enxerir, lapar, lapexar, laponear, larfar, larpar, larpear, larpeirar, larufar, manducar, papar, ranchear, tragar. Chantar, trincar, triscar, afincar, trabar, retrizar, ferrar, fincar, morder, chanchar, adentar, dentar, abocar. Apreixar, apresar, atrapar, coller, encaixar, suxeitar, termar (cos dentes). Adornar, chapear, cubrir, gorecer, tapar, teitar (con chapa). fig Estudar, memorizar. Apañar, apropiarse, arrebatar, coller, furtar, guispar, lamber, lapar, larpar, levar, mangar, quitar, raspiñar, ripar, roubar, sacar, subtraer, tirar. vi Chiscarcol, copular, facer o amor, fochicar, fodervulg, pinar.
vt Adornar, chapar, cubrir, gorecer, tapar, teitar (con chapa).
vp vt figEscurecer, tapar. Deslucir (a ambición eclipsa os méritos). vp Desaparecer, ocultarse, sumirse.
vt Agachar, agochar, enmascarar, esconder, tapar.
vp vt Acicalar, aderezar, adobiar, adornar, amañar, aquelar, ataviar, compoñer, embelecer, emperiquitar, engalanar. Maquillar. vt fig Disfrazar, disimular, tapar.
vt Atascar, atoar, atrancar, atuír, cegar, entupir, obstruír, ocluír, tapar, tupir. vp Empacharse, encherse, indixestarse.
vt Atascar, atoar, atuír, cegar, entullar, obstruír, obturar, ocluír, tapar, tupir. Encher, fartar (de comida). Apertar, comprimir.
vt Agachar, agochar, gardar, ocultar, tapar. vp Agocharse, ocultarse.
vt Cubrir, lousar, tapar, teitar, tellar.
vt Solar (calzado). Tapar (o fondo). Asoar, astrar, enfondar, enxugar, estralar, estrar, estrear, estrumar, mulir.
vt Cubrir, recubrir, tapar, teitar, tellar.
vp vt Atascar, atoar, atrancar, atuír, cegar, entupir, obturar, pechar, tapar, taponar. Obliterar .
vp vt Obstruír, entupir, cegar, atuír, tapar, pechar, taponar, atrancar, atascar, atoar.
vp vt Acochar, agachar, agochar, esconder. vt Acochar, agochar, calar, disimular, encubrir, tapar, velar (todos decidiron ocultar os casos de corrupción).
vt Atascar, atoar, atrancar, atuír, cegar, entupir, obstruír, obturar, pechar, tapar, taponar.
vt Cubrir, rachar, tapar (con rachas).
vt Cubrir, envolver, tapar. Colorear, realzar. vp Proverse. Ornarse, vestirse.
vt Cubrir, montar, recubrir, sobrepoñer, sobrepor, superpor, tapar. Antepoñer, antepor, engadir, incorporar, intercalar.
vt Superpoñer, recubrir, sobrepor, tapar, montar, sobrepoñer, cubrir.
vp vt Cubrir. Agachar, agochar, ocultar. Atascar, atoar, atrancar, cegar, entullar, entupir, obstruír, taponar, tupir. Abeirar, abrigar, acochar, arroupar, gorecer, refuxiar. vt Encubrir. Cercar, cerrar, murar, vedar.
vt Cercar, cerrar, murar, tapar, valar. Cegar, choer, fechar, obstruír, pechar.
vt Atacar, atascar, atoar, atrancar, atrollar, cegar, entullar, entupir, obstruír, tapar, zapar.
vt Coidar, gardar, vixiar (hai monxas que velan enfermos na casa). fig Amparar, coidar, custodiar, protexer. vp vt Agochar, disimular, envolver, esconder, ocultar, tapar. vp Borrarse, escurecerse, esvaecerse.
vt Cubrir, tapar (vendáronlle as feridas para que non as rañase).
vp vt Cubrir, tapar. fig Adornar, envolver, revestir. Disfrazar, disimular (disfrazouse tan ben que non o descubrimos).

Dicionario de sinónimos do galego

Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.