Corpus XelmÃrez - Resultados da consulta

Corpus XelmÃrez - Corpus lingÃ¼Ãstico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigaciÃ³n, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus XelmÃrez- Corpus lingÃ¼Ãstico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquÃ.

VelaquÃ a frase seleccionada do Corpus XelmÃrez e a referencia textual correspondente:

Cada una destas perÅ¿oas poden Å¿Ã©Ã©r perÅ¿oeyro por qualquer deÅ¿tas outras dando bÃ³Ã³ fiador que el fara auer por firme et por eÅ¿tauel quanto en aquel preyto faÃ§er ou raÃ§oar daquel por que Å¿Å¿e fecer perÅ¿oneyro, ca en outra guiÅ¿Å¿a non pode Å¿eer recebudo.

Ano 1290
TÃtulo abreviado FD
TÃtulo Flores de Dereito
Referencia Pensado, JosÃ© Luis (ed.) (1974/1975): "Tres fragmentos jurÃdicos galaicoportugueses", Cuadernos de Estudios Gallegos, 29 (87-88-89), pp. 102-129. [O texto estÃ¡ nas pp. 123-128].
CapÃtulo I, 2, 3
PÃ¡xina 125
AutorÃa Jacobo de las Leyes
Tipo/finalidade/xÃ©nero XurÃdico
Orixe TraduciÃ³n
Lingua castelÃ¡n
LocalizaciÃ³n

Ano	1290
TÃtulo abreviado	FD
TÃtulo	Flores de Dereito
Referencia	Pensado, JosÃ© Luis (ed.) (1974/1975): "Tres fragmentos jurÃdicos galaicoportugueses", Cuadernos de Estudios Gallegos, 29 (87-88-89), pp. 102-129. [O texto estÃ¡ nas pp. 123-128].
CapÃtulo	I, 2, 3
PÃ¡xina	125
AutorÃa	Jacobo de las Leyes
Tipo/finalidade/xÃ©nero	XurÃdico
Orixe	TraduciÃ³n
Lingua	castelÃ¡n
LocalizaciÃ³n

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Corpus XelmÃ­rez - Corpus lingÃ¼Ã­stico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Corpus XelmÃrez - Corpus lingÃ¼Ãstico da Galicia medieval