Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Aquel que demanda a cosa de furto deue dizer al iuyz o que demanda en ascuso e que demostre por sinales o que perdio, porque sepa ome a uerdade si la cousa ha tales sinales como el diz, o se es aquelo lo que perdi�� .

Ano 1200
Título abreviado FX
Título Foro Xuzgo
Referencia López Ferreiro, Antonio (ed.) (1975 [1895]): Fueros municipales de Santiago y de su tierra. Madrid: Ediciones Castilla, pp. 695-710.
Capítulo III, 5
Páxina 703, col. a
Autoría Anónimo
Tipo/finalidade/xénero Xurídico
Orixe Tradución
Lingua latín
Localización

Ano	1200
Título abreviado	FX
Título	Foro Xuzgo
Referencia	López Ferreiro, Antonio (ed.) (1975 [1895]): Fueros municipales de Santiago y de su tierra. Madrid: Ediciones Castilla, pp. 695-710.
Capítulo	III, 5
Páxina	703, col. a
Autoría	Anónimo
Tipo/finalidade/xénero	Xurídico
Orixe	Tradución
Lingua	latín
Localización

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart