Corpus XelmÃrez - Resultados da consulta

Corpus XelmÃrez - Corpus lingÃ¼Ãstico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigaciÃ³n, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus XelmÃrez- Corpus lingÃ¼Ãstico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquÃ.

VelaquÃ a frase seleccionada do Corpus XelmÃrez e a referencia textual correspondente:

E por ende deue o julgador passar contra o demandado. assy como dissemos ena terÃ§a ley ante desta. e podeo fazer con direyto se quiser foras ende se o demandado non se quiser aproueytar da gaanÃ§a que fezera por tempo daquela (cousa).

Ano 1300
TÃtulo abreviado TPb
TÃtulo Partidas: Terceira Partida (B)
Referencia Oviedo Arce, Eladio (ed.) (1901): "Fragmento de una versiÃ³n gallega del CÃ³digo de Las Partidas de Alfonso el Sabio", in LÃ³pez Ferreiro, Antonio (ed.): Galicia HistÃ³rica. ColecciÃ³n diplomÃ¡tica. Santiago: TipografÃa Galaica, pp. 104-109.
CapÃtulo 26
PÃ¡xina 104
AutorÃa Afonso X (tr.)
Tipo/finalidade/xÃ©nero XurÃdico
Orixe Orixinal
Lingua castelÃ¡n
LocalizaciÃ³n

Ano	1300
TÃtulo abreviado	TPb
TÃtulo	Partidas: Terceira Partida (B)
Referencia	Oviedo Arce, Eladio (ed.) (1901): "Fragmento de una versiÃ³n gallega del CÃ³digo de Las Partidas de Alfonso el Sabio", in LÃ³pez Ferreiro, Antonio (ed.): Galicia HistÃ³rica. ColecciÃ³n diplomÃ¡tica. Santiago: TipografÃa Galaica, pp. 104-109.
CapÃtulo	26
PÃ¡xina	104
AutorÃa	Afonso X (tr.)
Tipo/finalidade/xÃ©nero	XurÃdico
Orixe	Orixinal
Lingua	castelÃ¡n
LocalizaciÃ³n

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Corpus XelmÃ­rez - Corpus lingÃ¼Ã­stico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Corpus XelmÃrez - Corpus lingÃ¼Ãstico da Galicia medieval