Era de mill e trezentos e noveenta e nove annos sete dias do mes de março Sabban quantos esta manda e testamento virem commo eu Ffernan eannes de souto mayor cavaleyro seendo saao no corpo e na voontade con todo meu siso e con todo meu entendemento temendo a morte porque ey de pasar eo a dia do juyzo a que ey a estar faço mina manda e meu testamento e mina postrimeyra voontade e outorgo que seia firme e valedeyra para senpre revogando todalas mandas e testamentos que ey feytas ata este presente dia salvo esta que ora faço e outorgo que valla commo sobredito he.
Ano 1361 Título abreviado ROT Título Tui séculos XII-XV Referencia Portela Silva, Ermelindo (ed. ) (1976): La región del obispado de Tuy en los siglos XII a XV. Una sociedad en expansión y en la crisis. Santiago: Tip. El Eco Franciscano. Separata de Compostellanum (20). Capítulo 69b Páxina 422 Autoría Giraldo estevez "notario publico del Rey em terra de Sam Martino" Tipo/finalidade/xénero Cláusulas de testamento Orixe Traslado Lingua - Localización terra de Sam Martino [Caldelas de Tui-Tui-P]