crispar
v.
alporizar
ES De cuando en cuando azotaba su frente una ráfaga de aire, frío como la hoja de un puñal, que crispaba sus cabellos de horror y penetraba hasta la médula de sus huesos, ráfagas semejantes a las que anunciaban a los profetas la aproximación del espíritu divino.
GL De cando en cando azoutaba a súa fronte unha raxada de ar, frío coma a folla dun puñal, que alporizaba os seus cabelos de horror e penetraba ata a medula dos seus ósos, raxadas semellantes ás que lles anunciaban aos profetas a aproximación do espírito divino.
Fonte: CRD (80)
|