logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- efluvio, efusión, egoísmo, egoísta, eje, ejecución, ejecutar, ejemplar, ejemplo, ejercicio, ejercitar, ejército, el, él, elaborar, elefante, elegante, elegir, elemento


ejercicio


- s. m.
- exercicio

ES I En un pequeño lugar de Aragón; y allá por los años de mil trescientos y pico, vivía retirado en su torre señorial un famoso caballero llamado don Dionís, el cual después de haber servido a su rey en la guerra contra infieles, descansaba a la sazón, entregado al alegre ejercicio de la caza, de las rudas fatigas de los combates.
GL I Nun pequeno lugar de Aragón, e aló polos anos de mil trescentos e pico, vivía retirado na súa torre señorial un famoso cabaleiro, chamado don Denís, quen, logo de servir o seu rei na guerra contra infieis, descansaba daquela, entregado ao alegre exercicio da caza, das rudas fatigas dos combates.
- Fonte: CRZ (1)