logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- cuando, cuándo, cuanto, cuartel, cuatro, cubilete, cubrir, cuchillo, cuello, cuenca, cuenta, cuento, cuerda, cuerpo, cuervo, cuesta, cueva, cuidado, cuitado


cuenca


- s. f.
- conca

ES Las cuencas del Moncayo repitieron de eco en eco el bramido de las trompas, el latir de la jauría desencadenada, y las voces de los pajes resonaron con nueva furia, y el confuso tropel de hombres, caballos y perros se dirigió al punto que Íñigo, el montero mayor de los marqueses de Almenar, señalara como el más a propósito para cortarle el paso a la res.
GL As concas do Moncayo repetiron de eco en eco o brúo das trompas, o latexar do fato desencadeado, e as voces dos paxes resoaron con nova furia, e o confuso tropel de homes, cabalos e cans dirixiuse ao punto que Íñigo, o monteiro maior dos marqueses de Almenar, sinalara como o máis axeitado para lle cortar o paso á res.
- Fonte: OJO (12)