logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- valeur, vallée, valoir, vandalisme, vanter, vapeur, vareuse, vaste, vaurien, veau, végétal, veiller, velouté, vendre, venir, vent, ventre, ventru, verdure


veau


- subst. m.
- vitela

FR "Si vous leur faisiez un beau morceau de veau, comme c'est samedi."
GL "Prepárelles unha boa posta de vitela, que é sábado".
- Fonte: BUS (1233)
- becerro

FR Il est étendu comme un veau sur son lit, et pleure comme une Madeleine, que c'est une vraie bénédiction !
GL ¡Está deitado coma un becerro na cama e chora coma unha Madalena, que é unha bendición!
- Fonte: EUG (1263)