logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)


En inglés
 Comeza con
En galego
 Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cassava, casserole, cassette, cassock, cast, caste, castellated, Castilian, Castille, casting, castle, cast-off, casual, casually, casualty, casuistry, cat, cataclysm, catacomb


casting


- noun
- repartición

- Malia aparecer documentado no exemplo, reparto é un castelanismo non normativo que neste uso debe ser substituído por repartición.

EN He looked at the rushes, did the casting and then contacted those he had chosen to appear in the film.
GL Tras analiza-los rushes, fixo o seu reparto ideal e púxose en contacto coas persoas seleccionadas para aparecer na película.
- Fonte: C03 (1204)