logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- circle, circlet, circling, circuit, circuitous, circular, circularity, circulate, circulation, circumcision, circumference, circumscribe, circumstance, circumstantial, circumvent, circus, CIS, cistern, cistus


circumcision


- noun
- circuncisión

EN The project underlines that certain traditional Muslim practices can increase the risk of exposure to the HIV virus, namely male circumcision with unsterile instruments and ablution of the dead without protective gloves.
GL No curso explícase que certas prácticas musulmanas tradicionais -como a circuncisión dos varóns de se utilizaren instrumentos non esterilizados ou o lavado dos cadáveres sen luvas protectoras e tamén a poligamia-, poden aumenta-lo risco de contaminación.
- Fonte: C31 (588)