logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- communicator, communion, communism, communist, communistic, community, commute, commuter, Comores, compact, compactly, companion, companionless, companionship, company, comparable, comparative, comparatively, compare


compact


- noun
- pacto

EN But they vowed, in silence, as they walked, to stand by each other and carry out the great compact --to resist tyranny to the death.
GL Pero, mentres camiñaban, xuraron en silencio apoiarse mutuamente e levar a cabo o seu pacto: resistirse á tiranía ata a morte.
- Fonte: CAR (2545)


- adjective
- compacto

EN The boys made a compact little group that moved over the beach, four plate-like shadows dancing and mingling beneath them.
GL Os rapaces formaban un pequeno grupo compacto que se desprazaba pola praia, xunto a catro sombras como láminas que bailaban e se confundían debaixo deles.
- Fonte: SEN (5341)