logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- earnestness, earnings, earring, earth, earthen, earthenware, earthly, earthquake, earthworm, earthy, earwig, ease, easel, easily, east, Easter, eastern, easy, easy-chair


earthy


- adjective
- terrestre

EN I moved on a hundred years, and there was the same red sun-a little larger, a little duller-the same dying sea, the same chill air, and the same crowd of earthy crustacea creeping in and out among the green weed and the red rocks.
GL Avancei cen anos, e alí estaba o mesmo Sol vermello (un pouco máis grande, un pouco máis apagado), o mesmo mar agoniante, o mesmo aire frío, e a mesma multitude de crustáceos terrestres arrastrándose entre as plantas verdes e as rochas vermellas.
- Fonte: TEM (1815)