logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- hair, haircut, hairdresser, hairdressing, hairless, hairpin, hairy, Haiti, Haitian, halca, hale, half, half-breed, half-brother, half-destroyed, half-dozen, half-hearted, half-hidden, half-hour


halca


- noun
- halca

EN They expressed themselves effortlessly in the spectators' dialect, using euphemisms which only those sly folk with long experience of the halca could decipher.
GL Ambos expresábanse sinxelamente no dialecto dos espectadores e recorrían a uns eufemismos que estes últimos comprendían gracias á súa asiduidade na halca.
- Fonte: C22 (509)