logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- heretic, heretical, heretofore, hereupon, heritage, hermaphrodite, hermetically, hermit, hermitage, hero, heroic, heroin, heroine, heroism, heron, hero-worship, herring, hers, herself


hero


- noun
- Fem: heroin
- heroe

EN Just sufficient time had elapsed to enable each story-teller to dress up his tale with a little becoming fiction, and, in the indistinctness of his recollection, to make himself the hero of every exploit.
GL Xa pasara tempo suficiente para que calquera que contase unha historia puidese adornala cun chisco de fantasía e, como as súas lembranzas xa resultaban algo confusas, convertíase no heroe de tódalas grandes fazañas.
- Fonte: LEN (205)
- ídolo

EN Millions of players and competitors strive for stardom and millions of fans cheer their heroes on.
GL Millóns de deportistas afánanse por destacaren sobre os demais e millóns de afeccionados aclaman os seus ídolos.
- Fonte: C14 (5)