logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- hypocrisy, hypocrite, hypodermic, hypotenuse, hypothesis, hypothetical, hypothetically, hysteria, hysterical, hysterically, hysterics, I, Iberian, Ibero-American, ibis, ice, iceberg, icebox, icecap


hysterically


- adverb
- histericamente

EN Then, she remembered, she had laid her head on Mrs Ramsay's lap and laughed and laughed and laughed, laughed almost hysterically at the thought of Mrs Ramsay presiding with immutable calm over destinies which she completely failed to understand.
GL Entón lembrou que recostara a súa cabeza no colo da señora Ramsay, e riu e riu e riu, riu case que histericamente ó pensar que a señora Ramsay presidía con inmutable sosego destinos que non era quen de comprender.
- Fonte: CAR (627)