logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)


En inglés
 Comeza con
En galego
 Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- neglected, neglectful, negligence, negligent, negligible, negotiable, negotiate, negotiation, negotiator, negro, neigh, neighbour, neighbourhood, neighbouring, neighing, neither, nemesis, neo-classical, neocolonial


negro


- noun or adjective
- Pl: negroes
- negro

- Termo usado ás veces con valor pexorativo, tanto en inglés como en galego.

EN Then, think how narrow the gap between a negro and a white man of our own times, and how wide the interval between myself and these of the Golden Age!
GL Entón, pensen as poucas diferencias que hai entre un negro e un branco do noso tempo, ¡e o amplo que era o intervalo que me separaba a min e a esta xente da Era Dourada!
- Fonte: TEM (904)