boi

EN Peasants were trooping to the market at Rábade, by twos and threes or in groups of seven and ten, on ponies, on foot, in small covered carts with awnings, the interior completely hidden, drawn by ponies or donkeys, or in ox-carts, drawn sometimes by a single ox, the boyero always leading the oxen by means of a rope.
GL Os campesiños marchaban cara ó mercado en Rábade, de a dous ou de a tres ou en grupos de a sete ou de a dez, en poldros, de a pé, en pequenos carros totalmente cubertos por toldos e arrastrados por poldros ou burros, ou en carros de bois tirados ás veces por un único boi, o boieiro conducindo sempre o animal cunha simple corda.
Fonte: GAL (464)

---