reshape
 transitive verb
 reformar
EN He was angry with himself for being young and the prey of restless foolish impulses, angry also with the change of fortune which was reshaping the world about him into a vision of squalor and insincerity.
GL Estaba furioso consigo mesmo por ser tan novo, por ser presa de impulsos inquedos e parvos, furioso tamén por causa do cambio de fortuna que estaba reformando o mundo ao redor súa nun espectáculo mentireiro e ruín.
 Fonte: RET (1431)
remodelar
EN One proposal advocated attaching a helium balloon to the top of the tower; another favoured reshaping the surrounding meadow so that it would slope in the same direction as the tower leans and make it look upright.
GL Unha delas consistía en atar un globo de helio á súa cima, outra propoñía remodela-lo terreo circundante a fin de inclinalo na mesma dirección cá torre, que parecería así perfectamente vertical.
Fonte: C01 (1118)
|
resentfully, resentment, reservation, reserve, reserved, reservist, reservoir, resettle, resettlement, reshape, reshuffle, reside, residence, residency, resident, residential, residual, residue, resign