logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- rubbery, rubbish, rubble, rubicund, ruble, ruby, ruckus, ruction, rudder, rudderless, ruddy, rude, rudely, rudeness, rudiment, rudimentary, rue, rueful, ruefully


rudderless


- adjective
- sen temón

EN They penetrate, however, rudderless or compassless into the vast ocean of the "light ineffable," and again, like the adventures of the Nubian geographer, "agressi sunt mare tenebrarum, quid in eo esset exploraturi".
GL Sen embargo, métense sen temón e sen norte no inmenso océano da "luz indescritible" e de novo, coma os aventureiros do xeógrafo nubio, agressi sunt mare tenebrarum, quid in eo esset exploraturi.
- Fonte: LEO (10)