logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Turkmenistan, turmeric, turmoil, turn, turn-around, turnip, turn-out, turnover, turnstile, turntable, turquoise, turret, turtle, Tuscan, Tuscany, tusk, tussle, tutelage, tutor


turntable


- noun
- platina

EN Dancers and groupies alike flocked to see and hear DJ Francis (Grasso), who had mastered a new instrument, consisting of two turntables and a mixer, and a new stage: the DJ booth with its controls of sound and light to fire non-stop, wall-to-wall dancing on the adjacent floor.
GL A xente acudía alí a ver e a escoitar a Francis (Grasso), que ideara un novo instrumento, consistente en dúas platinas e un mesturador, e un novo espacio: a cabina do disc-jockey, que, cos seus controis de luz e son, conseguía que o público bailase con desenfreo e sen parar.
- Fonte: C15 (769)