logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- vary, varying, vase, vassal, vast, vastly, vastness, vat, Vatican, vault, vaulted, vaunt, veal, veer, vegetable, vegetarian, vegetate, vegetation, vehemence


vault


- noun
- bóveda

EN The prince now repaired to the vault, where his friend the bat was hanging by the heels, and propounded the same question.
GL O príncipe reparou daquela na bóveda, onde o seu amigo o morcego penduraba dos calcaños, e fíxolle a mesma pregunta.
- Fonte: ALH (402)
- cámara acoirazada

EN For some reason or other only one of these had been used and canceled; the other still lay in the vaults of the Bank.
GL Por un motivo ou por outro, tan só un deles fora usado e posteriormente inutilizado, o outro aínda estaba na cámara acoirazada do Banco.
- Fonte: BIL (23)