logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- volubility, voluble, volume, voluminous, voluntarily, voluntary, volunteer, volunteering, volunteerism, voluptuary, voluptuous, voluptuousness, vomit, vomiting, vomity, voodoo, vortex, votary, vote


voluptuary


- adjective
- voluptuoso

EN The Englishman, on the contrary, I remarked to have been too self-indulgent and almost a voluptuary in his studies; sparing himself all toil, and thinking apparently to evade the necessity of artificial power by an extraordinary exertion of his own native power.
GL O inglés, polo contrario, notei que era demasiado indulxente consigo mesmo, e case un voluptuoso nos seus estudios; aforrándose calquera instrumento, e pensando, aparentemente, evita-la necesidade de poder artificial por un exercicio extraordinario do seu propio poder nativo.
- Fonte: LET (67)