Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression ALAXA among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 17
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ALAXA

Alhaja.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
alaxa f.

Adorno precioso de mucho valor, mueble o joya de mucha estimación y precio. Alhaja.

________

¡Boa alaxa! Expresión irónica que se aplica a la persona traviesa, viciosa, engañadora, pícara, etc.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALAXA sf.

Alhaja.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
alaxas. f.

Alhaja. Mueble u objeto precioso. Véase alfaia.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
alaxa

Alhaja. Ús. desde Valdés al Eo y en gall. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
alaxa s. f.

Alhaja. Mueble u objeto precioso. V. Alfaia.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
alaxas. f.

Alhaja.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
alaxa s. f.

Alhaja. Mueble u objeto precioso. V. Alfaia.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALAXA s. f.

Alhaja, joya, adorno o mueble precioso, y en general todo cuanto forma la suntuosidad de una casa.

________

También se dice de cualquiera posesión de mucho valor o mérito.

________

Persona de excelentes cualidades, y en sentido irónico todo lo contrario.

________

ALAXE, ALFAIA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
alaxa s. f.

Alhaja, joya.

________

alaxe, alfaia.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Alaxa s. f.

Alhaja. Mueble u objeto precioso. V. Alfaia.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
alaxa f.

(Com.) alhaja.