Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression ALGÚN among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 22
- Distribution by dictionaries: Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (7), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
algún,-ha adj.

Alguno.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ALGÚN adj.

Alguno. Aplicase indeterminadamente solo a los sustantivos masculinos, y siempre antepuesto a ellos.

________

Se aplica indeterminadamente a una persona o cosa con respecto a muchas.

____pron. i.

Alguién. Var: ALGUO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALGÚN adx.

m. Alguno.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
algúnadj.

Alguno. Uno de entre muchos. Cualquiera.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
algún adj.

Alguno. Uno de entre muchos. Cualquiera.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
algúnpron.

Alguno.

algúnadj.

Alguno. Plur. Algús, algúns. (1) As formas: algunhos, unhos, son dialectás, porque no singular non se dí: algunho, unho. No femenino, unha, algunha, fán o plural añadíndolles s: unhas, algunhas].

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
algún adj.

Alguno. Uno de entre muchos. Cualquiera.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALGÚN adj.

Alguno. Aplícase indeterminadamente sólo a los sustantivos masculinos y siempre antepuesto a ellos: algún día, inda, inda.

________

Se aplica indeterminadamente a una persona o cosa con respecto a muchas: algún home; algún libro.

________

Expresa además una parte de aquello que representa el nombre a que acompaña, y significa algo de, un poco de: tardou algún tempo; solo tivo algún delor.

________

Equivale a bastante: estivo algún tempo na América.

____pron. indet.

Alguien: ¿ven algún?

________

Algún tanto, un poco, algo.

________

Algún que outro, unos cuantos, pocos.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
algún adj.

Alguno.

____pron. indet.

Alguien.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Algún adj.

Alguno. Uno de entre muchos. Cualquiera.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
algún pron.

(Com.) alguno;

________

algún día (Cur.) en otro tiempo.