Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression ASENTO among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 76
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (7), Sobreira (1794) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (14), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (5), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (5), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (5), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (18), Franco (1972) (1), AO (1977) (1), Carré (1979) (5), CGarcía (1985) (5), Losada (1992) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
asento s. m.

Ribadavia. C. Silla, taburete, etc. Papeletas

asento

Ribadavia. El lugar que alguno tiene en tribunal o junta. Papeletas

asento s. m.

Ribadavia. La unión de una pared. Facer asento a pared. Fras. Papeletas

asento s.m.

ribadavia. En los licores es el poso que echan al hondo y dejan, facer pouso en la vasija. Facer asento. Fras. de Ribadavia. Dícese do viño ou agoa que fixo pouso botando ó fondo a sua loden y apousando. Papeletas

asento s. m.

Ribadavia. La parte por donde se asientan las vasijas y otras cosas. Facer ou ter bo ou mal asento. Expres. que denota la buena disposición del asento que tienen las cosas para bien colocarlas o situarlas. Papeletas

asento s. m.

met. Ribadavia. Cordura, madurez, atento. Papeletas

asento s. m.

seg. larga. Hierba. Áxenxo. Papeletas

Juan Sobreira Salgado (1794): Ensayo para la historia general botánica de Galicia, que deberá comprehenderse en el Diccionario o Glosario General de la Lengua Gallega, ed. de J. L. Pensado (enOpúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 227-240)
asento ou asentos ss. mm. pp1.

de Ribadavia. V. asente. Ensayo 1794

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
asento

Asiento.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ASENTO

Asiento.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ASENTO

Asiento en todas sus acepciones.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
asento

Sitial, asiento.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ASENTO s. m.

Asiento. Silla, banco u otra cualquier cosa que sirve para sentarse: Var: ASENTADEIRO y ASENTADOIRO.

________

El lugar que tiene alguno en cualquier tribunal o junta.

________

Sitio en que está o estuvo fundado algún pueblo o edificio.

________

Morada, residencia, habitación.

________

En los edificios es la unión de los materiales causada del peso de los unos sobre los otros, de que resulta mayor solidez y firmeza.

________

"La parte por donde se asientan las vasijas y otras cosas." P. SOBREIRA.

________

"En los licores es el poso que echan al hondo y dejan en la vasija." P. SOBREIRA. V. POUSO.

________

Tratado o ajuste de paces.

________

Contrato u obligación que se hace para proveer de dinero, víveres o géneros a algún ejército, provincia, etc.

________

Anotación o apuntamiento de alguna cosa por escrito.

________

V. AJENJO.

________

"Fita. El cuello de la camisa."P. SOBREIRA.

________

Cordura, prudencia, sensatez; seriedad.

________

Reposo, tranquilidad.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ASENTO sm.

Asiento.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
asentos. m.

Asiento. Sitio en que está fundado algún pueblo o edificio.

________

Anotación, por escrito, de alguna cosa.

________

Estado, orden que deben tener las cosas.

________

Base, apoyo.

________

Banco, silla, etc., que sirve para sentarse.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
asento

Asiento, y también una planta medicinal. Ús. del Navia al Eo y en gall. En Port., assento. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
asento

Base, apoyo.

________

Banco, silla, etc., que sirve para sentarse.

________

Anotación, por escrito, de alguna cosa.

________

Estado, orden que deben tener las cosas.

____s. m.

Asiento. Sitio en que está fundado algún pueblo o edificio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
asentos. m.

Asiento, anotación, base, apoyo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
asento

Base, apoyo.

________

Banco, silla, etc., que sirve para sentarse.

________

Estado, orden que deben tener las cosas.

________

Anotación, por escrito, de alguna cosa.

____s. m.

Asiento. Sitio en que está fundado algún pueblo o edificio.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
asento n.

Billete de coche, tranvía, etc. Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ASENTO s. m.

Asiento, mueble, como silla, banco, etc., que sirve para sentarse; ASENTADEIRO, ASENTADOIRO.

________

Lugar que uno ocupa en cualquier junta o tribunal.

________

Sitio en que está o estuvo fundado un pueblo o edificio.

________

Parte inferior de las vasijas y otras cosas, que sirve para mantenerlas fijas sobre cualquier plano.

________

Base o cimiento en que descansa algo.

________

Contrato u obligación que se hace para proveer de dinero, víveres o géneros a un ejército, provincia, etc.

________

Anotación de una cosa por escrito.

________

Estancamiento en el estómago de alguna substancia sin digerir.

________

Estabilidad, permanencia.

________

Cordura, madurez, prudencia.

________

Poso de los líquidos; POUSO.

________

Tirilla de lienzo doblado que se pone en el cuello y en los puños de la camisa y otras piezas de ropa.

________

Apegárselle a un o asento, estarse mucho tiempo en alguna parte; detenerse largas horas en una visita.

________

Estar un de asento, estar establecido en algún pueblo o paraje.

________

Facer asento, detenerse en un lugar, prolongar indefinidamente la permanencia o estancia en él.

________

Non quentar o asento, durar poco en el empleo o puesto que se ocupa.

________

Quedarse de asento, quedarse establecido en algún pueblo o paraje.

________

Tomar asento, establecerse en una población determinada.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
asento s. m.

Asiento; asentadeiro, asentadoiro.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
asentom.

Ajenjo. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Asento s. m.

Asiento. Sitio en que está fundado algún pueblo o edificio.

________

Anotación, por escrito, de alguna cosa.

________

Estado, orden que deben tener las cosas.

________

Base apoyo.

________

Banco, silla, etc., que sirve para sentarse.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
asento m.

1. (Cod. Com.) asiento;

________

2. (Gro.) sensatez;

________

3. (Mra.) poso;

________

4. var. de asentes;

________

V. camisa de asento.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
asento

Artemisia absinthium L.