Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Agulliña among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 5
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
AGULLIÑA

Diminut. de agulla.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
agulliña f.

dim. de agulla.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AGULLIÑA s. f.

d. de agulla. Agujita.

A agulliña vai cosendo,
Bota por ela, dedal,
Rematarei a costura
Para ganar un real
C. pop.
A agulliña vai cosendo
E o dedal vaina seguindo;
Así fai a boa nena
Que do amor se vai rindo
C. pop.
Nosa Señora da Barca
Eu ben a vin na vidreira
Co'a agulliña na man
Deprendendo a costureira
C. pop.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AGULLIÑA s. f.

Dim. de AGULLA, agujita.

________

Agulliña, ¿qué sabes facer? Olivanar e sobrecoser.