Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Avano among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 6
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1746-1770) (1), Sobreira (1792-1797) (4)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
avano

Es un modo de esterilla de cañas o de otra cosa (como abanico) con el cual avivan la lumbre moviendo el aire, y el verbo es avanar. Acaso de vannus y de aquí el abanico o abanillo castellano. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[avano]

Distingue aquí avanos gallegos de los abanicos de papel, que en Madrid usan chicos y chicas, y que se venden a cuarto, y se publican en Madrid. [...] Avanos y avanicos todo de vannus latín, que significa vieldo o aventador. [...] Lar y lareira significa el hogar de la cocina en donde se enciende la lumbre; y para avivarle se sopla con unos avanicos o avanos triangulares, hechos y tejidos de unas astillitas. Colección 1746-1770

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
avano s. m.

de Ribasil. La acción de avambarse, y de mover así cualquier cosa, dándole cualquier movimiento por el aire. Papeletas

avano

En Ribadavia es diferente, y vale dar a una cosa tal movimiento, que vaya y venga, como el árbol. Papeletas

avano s. m.

Ribasil. El movimiento dado a un árbol para que suelte la fruta. En Ribadavia avalo. Papeletas

avano y avanadura

Dicen en Ribas de Sil y Ribadavia, por la acción de avanar; que al efecto se llama Vano en Ribadavia, y no se usa esta palabra en Ribas de Sil. Papeletas