Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression BARBOLETA among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 15
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (2)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
barboleta

Mariposa.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
BARBOLETA

Cierta ave.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
BARBOLETA

Cierta ave. V. ademas, VOLVORETA

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
barboleta f.

Zool. Cierta ave.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BARBOLETA s. f.

Mariposa.

A linda barboleta
con alas de colores
que pousa en varias flores
corredes a pillar,
e cando a man botades,
vos foge mui ligeira
e vos lle andás â beira
sen podela atrapar.
PINTOS. Os nenos.V. ABELAIÑA en su segunda acep.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
barboletas. f.

Mariposa. V. avelaíña y volvoreta.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
barboleta s. f.

Mariposa. Véase Avelaíña y volvoreta.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
barboletas. f.

Mariposa.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
barboleta s. f.

Mariposa. Véase Avelaíña y volvoreta.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BARBOLETA s. f.

Cierta ave, según el DV.

________

Mariposa, que más bien se llama AVELAÍÑA y VOLVORETA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
barboleta s. f.

Cierta ave.

________

Mariposa, que más bien se llama avelaíña y volvoreta.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Barboleta s. f.

Mariposa. Véase Avelaíña y volvoreta.

Barboleta s. f.

Mariposa. Véase Volvoreta y avelaíña.